格蕾琴费劲地嚼着那块带软骨的牛排。
等格蕾琴回到家，她的妈妈切开面包时，许多枚闪闪发亮的崭新银币从面包里掉了出来。
When she came home, and her mother cut the loaf open, many new, shining pieces of silver fell out of it.
不过，格蕾琴——一个衣衫褴褛的小女孩——没有跟其他人争吵和抢夺，而是一直谦恭地站在远处。
Butt Gretchen, a poorly-dressed little girl, did not quarrel or struggle with the rest, but remained standing modestly in the distance.
格蕾琴的妈妈大惊失色，她说：“这些钱肯定是不小心被放进面团里的，你立刻把钱给那位好心的先生送回去。”
Herr mother was very much alarmed, and said, "Take the money back to the good gentleman at once, for it must have got into the dough by accident."
格蕾琴·格雷戈里(GretchenGregory)是密苏里大学哥伦比亚校区辛克莱护理学院的一名讲师。
Gretchen Gregory is an instructor at the Sinclair School of Nursing on the Columbia campus of the University of Missouri.
格蕾琴·格雷戈里(GretchenGregory)是密苏里大学哥伦比亚校区辛克莱护理学院的一名讲师。
Gretchen Gregory is an instructor at the Sinclair School of Nursing on the Columbia campus of the University of Missouri.
应用推荐