学校的特警们并没有给格罗佛任何医疗帮助。
The SWAT officers at the school failed to provide Glover with any medical assistance.
2008年新奥尔良警察部告诉我说他们对格罗佛的死一无所知。
The New Orleans Police Department told me in 2008 that they knew absolutely nothing about Glover's demise.
格罗佛的母亲,艾德那格罗佛告诉我她曾去过警局报警想查明他儿子到底发生了什么事,但是却从未收到任何真正的帮助。
His mother, Edna Glover, told me she'd gone to the department and made a police report, but had never received any real help in uncovering what became of her son.
这份11项罪名的起诉书控告当事警员开枪打死了格罗佛并放火焚烧了其尸体,殴打了其兄弟和另一个人,并且试图掩盖所有这些事实。
The 11-count indictment accuses police officers of shooting Glover and torching his corpse, physically attacking his brother and another man, and then attempting to conceal it all.
当我开始调查格罗佛之死的时候,新奥尔良警局中没有一个人对此事进行过任何形式的调查-事实上那辆被烧毁的车仍然在和警局一条街上几百英尺远的草丛中。
When I began looking into Glover's death, nobody at NOPD had conducted any sort of probe-in fact the burnt car was still sitting in the weeds just down the street from the police station.
费利-保时捷观看塔格-佛罗热公路赛,908/02型首次在总排名中占据前四席。
Ferry Porsche looks on as the Type 908/02 claims the first four places overall in the Targa Florio.
佛教信徒在卫塞节期间,婆罗浮屠寺院打坐,俗称为'佛的生日大乘佛教在婆罗浮屠碑5月17日在马格朗,印度尼西亚。
Buddhist followers in meditation at the Borobudur temple during Vesak day, commonly known as' Buddha's birthday ', at the Borobudur Mahayana Buddhist monument on May 17 in Magelang, Indonesia.
满月出现在婆罗浮屠寺庙是在卫塞节,俗称为'佛的生日,5月17日在婆罗浮屠大乘佛教纪念碑马格朗,印度尼西亚。
A full moon is seen at Borobudur temple during Vesak day, commonly known as' Buddha's birthday ', at the Borobudur Mahayana Buddhist monument on May 17 in Magelang, Indonesia.
满月出现在婆罗浮屠寺庙是在卫塞节,俗称为'佛的生日,5月17日在婆罗浮屠大乘佛教纪念碑马格朗,印度尼西亚。
A full moon is seen at Borobudur temple during Vesak day, commonly known as' Buddha's birthday ', at the Borobudur Mahayana Buddhist monument on May 17 in Magelang, Indonesia.
应用推荐