格林逊先生在星期五醒来时知道地震的消息。
“文化节将继续进行”格林逊先生说到：“在音乐和表演艺术里面，人们可以感觉到一种东西，那就是解决问题的方法。”
"The show goes on," Mr. Gillinson said. "One thing in music and all the performing arts, nobody ever feels they won't find a solution."
到星期五下午的时候，卡内基在文化节的网页上发布了一个声明，这个声明上面包括格林逊先生的活动思想，祈祷以及把这个文化节作为对日本及其民众的一个礼物的描述。
By Friday afternoon Carnegie had put a statement on the festival Web page from Mr. Gillinson offering thoughts and prayers and portraying the festival events as a "tribute to Japan and its people."
约翰·威尔逊，是一位传统的，且十分重要的莎士比亚学者，他在格林布拉特眼中是旧历史主义的代言人。
John Dover Wilson, a traditional Shakespeare scholar and a very important one, is the spokesperson in Greenblatt's scenario for Old Historicism.
右后卫约翰逊是球员中最快的说到格林的防守的。
Right-back Johnson was among the players quick to leap to Green's defence.
图中的一些区域，如格林兰海岸和哈德逊湾沿岸地区，可能显示为成被海冰覆盖，而实际上并未被覆盖。
Some areas in the images, such as places along the Greenland coast or in Hudson Bay, may appear partially ice-covered when they actually were not.
因此，职业、昵称、家乡和父亲的名字就用来当作姓氏——例如，富勒特彻和史密夫，利德·希特和斯福特，格林和皮克灵，威肯斯和约翰逊。
So trades, nicknames, places of origin, and fathers' names became fixed surnames - names such as Fletcher and Smith, Redhead and Swift, Green and Pickering, Wilkins and Johnson.
不久前，英国伯明翰的自由撰稿人格林·威尔逊控告美国“传记大王”基蒂·凯莉在《家族：布什王朝真相》一书中剽窃了他的作品。
A freelance writer is suing biographer Kitty Kelley, claiming the author plagiarized his work in her new book about President Bush and his family.
格林中校是第333歼击机中队的队长巴尔特欧上尉是该中队的尾翼武器系统军官，两名飞行员都在北卡罗来纳州的西摩·约翰逊空军基地服役。
Colonel Green is the 333rd Fighter Squadron commander and Captain Bartoe is a 333rd FS weapons system officer. Both aircrew members are assigned to Seymour Johnson air Force Base, North Carolina.
经理要在斯科特。卡森，罗伯特。格林和保罗。罗宾逊中间选择。
The manager opted for Scott Carson, Robert Green and Paul Robinson.
一名长相酷似迈克尔·杰克逊的男子给小男孩和小女孩送糖果，这幅画的背景是格林童话——奇幻森林历险记。
A man resembling Michael Jackson offers candy to a small boy and girl in a variant on the Brothers Grimm's Hansel and Gretel tale.
史蒂夫·格林伯格创始人兼首席执行官S曲线记录，是唱片骑师在特拉维夫，以色列，当“惊悚片”第一次下降，亲眼目睹杰克逊如何成为一个国际图标。
Steve Greenberg, founder and CEO of S-Curve Records, was a disc jockey in Tel Aviv, Israel, when "Thriller" first dropped and witnessed first-hand how Jackson became an international icon.
1867年7月11日，33岁的罗宾逊女士嫁给了爱德华·亨利·格林——他来自佛蒙特州的一个富裕家庭。
On July 11, 1867, at the age of 33, Robinson married Edward Henry Green, a member of a wealthy Vermont family.
1867年7月11日，33岁的罗宾逊女士嫁给了爱德华·亨利·格林——他来自佛蒙特州的一个富裕家庭。
On July 11, 1867, at the age of 33, Robinson married Edward Henry Green, a member of a wealthy Vermont family.
应用推荐