“要是找到我们真正想要的演员，我们就会竭尽所能。”格林布拉特先生说。
"If we find an actor we really want, we will bend over backwards," Mr. Greenblatt says.
格林布拉特，在我看来，强调了新旧历史主义之间的，请看1443页右边。
Greenblatt wants to argue with a tremendous amount of stress and, I think, effectiveness that the New Historicism This is on page 1443 in the right-hand column.
换句话说，对格林布拉特来说还好，找出文本的意义所在，而不是文本的意思。
In other words, it's okay for Greenblatt, to find the significance of a text, as opposed to the meaning of a text.
格林布拉特指出，“一千万亿焦耳可以满足5万辆氢燃料电池汽车一年所需的能量。”
"One petajoule is the energy required to power 50,000 hydrogen fuel-cell cars for a year, " Greenblatt points out.
转机于2003年开始，当时罗伯特.格林布拉特临危受命，担任Showtime节目总监。
The turnaround started in 2003 when Showtime brought on Robert Greenblatt to oversee programming.
约翰·威尔逊，是一位传统的，且十分重要的莎士比亚学者，他在格林布拉特眼中是旧历史主义的代言人。
John Dover Wilson, a traditional Shakespeare scholar and a very important one, is the spokesperson in Greenblatt's scenario for Old Historicism.
这种不凡的，非直接的进入文学话题的方式，归功于格林布拉特，路易斯孟酬士和其他几位同事对其的娴熟掌握。
This rather marvelous, oblique way into literary topics was owing to the brilliance in handling it of Greenblatt, in particular, and Louis Montrose and some of his colleagues.
尽管道琼斯也有和两个可能的买家——超市业大亨罗恩·伯克尔，以及互联网企业家布拉德·格林斯潘(BradGreenspan)有过对话——它好像仅仅是走走过场罢了。
Although Dow Jones did hold talks with two possible bidders-ron Burkle, a supermarket billionaire, and Brad Greenspan, an Internet entrepreneur-it only seemed to be going through the motions.
布拉德利如何？格林防小前锋防的更好，但布拉德利得分更多，而且去年进了防守一阵。
Bradley? Green can defend SF's better, but Bradley's outscoring him & made 1st team all-defense last year.
爱德华·格林：早上好。我是爱德华·格林。我要见堂。布拉德利。
Edward Green: Good morning. My name 's Edward Green. I'm here to see Don Bradley.
堂。布拉德利：爱德华·格林今天开始上班。
堂。布拉德利：爱德华·格林今天开始上班。
应用推荐