主人翁丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相像。
The hero, Danny, bears an uncanny resemblance to Kirk Douglas.
在巴塞罗那，诸如安东尼·高迪（Antoni Gaudí）或者多梅内克·蒙塔内尔（DomènechiMontaner），想必同时是艺术家和营造商，维也纳的奥脱·瓦格纳（Otto Wagner）或者格拉斯哥的查尔斯·雷尼·麦金托什（Charles Rennie Mackintosh）也是如此。
In Barcelona, the likes of Antoni Gaudí or Domènech i Montaner were surely artists as well as builders, as were Otto Wagner in Vienna or Charles Rennie Mackintosh in Glasgow.
几年前，道格拉斯的父亲柯克·道格拉斯（Kirk Douglas）还曾在命运多舛的剧场版“飞跃疯人院”中扮演了尼科尔森（Jack Nicholson）在电影中所扮演的男主角麦克墨菲（Randle P.McMurphy）的角色。
Douglas's father Kirk had played Jack Nicholson's role of protagonist Randle P. McMurphy in the ill-fated stage version of the work several years earlier.
主人公丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相像。
The hero, Danny, bears an uncanny resemblance to Kirk Douglas .
主人公丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相像。
可作为一个内部或外部的组合，宾克斯7n条是标准的喷枪与我们格拉尼-Tec的装备使用。
Available as either an internal or external mix, the Binks 7n is the standard spray gun used with our Grani-Tec outfits.
可作为一个内部或外部的组合，宾克斯7n条是标准的喷枪与我们格拉尼-Tec的装备使用。
Available as either an internal or external mix, the Binks 7n is the standard spray gun used with our Grani-Tec outfits.
应用推荐