使用某种格式打印每个行以显示联系人细节。
Print each row with some formatting to display the contact details.
利用这种格式，行和单元格都很清楚。
按照以往的格式，开头第一行将是一句废话。
因为IXF格式没有用定界符分隔列和行，所以数据中可以使用任何字符。
Since IXF format does not require delimiters to separate columns and rows, any characters can be used in data.
第二行对选择的内容应用粗体格式。
因此，值压缩的行格式是否能产生正面的效果，取决于表的结构。
It therefore depends on the table structure as to whether the row format of value compression has positive results.
输出格式包含了关于目录、文件、函数、行以及块的总结信息。
The export format contains nested summary information about directories, files, functions, lines, and blocks.
例如，您可以在第一个空格处进行划分，将分离的值存储在数据库表中，或对每个行应用特定的格式或标记。
For example, you can split on the first space you find and store the discreet values in a database table, or you can apply specific formatting or tags to each line.
更有甚者，有些行不符合某个格式。
例如，可以随时从自由格式流程图切换为泳道图(行式视图)。
For example you can switch from a free-form flowchart to a swimlane (line of visibility) view at any time.
从DB2 8.1 开始，将数据存储到表中时，DB2支持两种行格式。
Since DB2 8.1, DB2 has supported two row formats when storing data in tables.
清单3中的第一行加载微格式api，这是其他后续工作的基础。
The first line of Listing 3 loads the microformats API, which is needed for anything else to work.
注意：出于格式要求，前面这个URL被分了行。
Note: for formatting purposes, the preceding URL is split to multiple lines.
注意：出于格式要求，前面的URL被分了行。
Note: for formatting purposes, the preceding URLs are split to multiple lines.
通过更改表属性VALUECOMPRESSION，可以决定按照什么行格式存储新的表行。
By changing the table attribute VALUE COMPRESSION, you can determine in what row format new rows for a table are stored.
由于格式原因，行被人为中断。
这种格式是行界定、冒号分隔的属性-值对。
The format is line-delimited, colon-separated attribute-value pairs.
pyxie 所使用的基于行的PYX格式是不受语言限制的，其工具适用于几种语言。
The line-oriented PYX format used by pyxie is language-independent, and tools are available for several languages.
可以使用下面清单1中的sql语句来确定，通过设置表属性VALUECOMPRESSION，是否可以因使用值压缩的行格式而节省表的空间。
You can use the SQL statement in Listing 1 below to determine whether setting the table attribute value compression will save space for a table concerned by using the row format of value compression.
exe压缩myisam表在创建表的语句中使用VALUECOMPRESSION，可以在列或表级别上使用节省空间的行格式来减少空间占用。
Myisampack.exe Compresses myisam table use VALUE COMPRESSION in create table statement to use the space saving row format at the column or table level to reduce space required for a table.
GridBlox是一个表形网格，可以以行-列的格式显示关系型或多维数据，类似于电子表格。
A GridBlox is a tabular grid that can display relational or multidimensional data in a row - and-column format, similar to a spreadsheet.
pyxie将完成两项基本操作：它将XML文档转换成一种更易于进行语法分析的基于行的格式；并且它提供了将XML文档当作可操作树处理的方法。
Pyxie does two basic things: it transforms XML documents to a more easily parsed line-oriented format; and it provides methods to treat an XML document as a walkable tree.
注意第48和60行中数字字段格式掩码定义里“format -numbe”函数的使用。
Notice in lines 48 and 60 the use of the "format-numbe" function in the numeric field format mask definition.
将完成两项基本操作：它将XML文档转换成一种更易于进行语法分析的基于行的格式；并且它提供了将XML文档当作可操作树处理的方法。
Does two basic things: it transforms XML documents to a more easily parsed line-oriented format; and it provides methods to treat an XML document as a walkable tree.
微格式宣称拥有的社区应该在微格式日行渐远的时候向大家发出警告。
The very community that microformats claim to embrace should serve as warning for when microformats go too far.
它需要这些细节来计算行的长度、连字符、对齐格式，等等。
It needs these details to calculate line lengths, hyphenation, justification, and so on.
如果没有将文件保存为使用UNIX换行符来表示行结束这种格式，则需要将这样的文件转换成本机 UNIX 格式，否则一些命令实用程序不会正确地处理这些文件。
When not saved using the UNIX newline line ends, such files need to be converted into the native UNIX format or else some command utilities will not process them correctly.
图5展示了出现在初始文件时被正确格式化的数据；第一行显示字段标题，后续的每一行提供数据。
Figure 5 shows the data properly formatted as it appears in the original file; the first row displays the field headings, and each subsequent row provides the data.
此外，值压缩的行格式会为每一行占用两个字节。
In addition, the row format of value compression has a two-byte overhead per row.
CSV文件的格式很简单：第一行包含列标题列表，下面的行包含数据。
The format for the CSV file is simple: the first row contains a list of column headings, and the following rows contain the data.
应用推荐