相反，仅需要安装这种格式的插件就可以了。
现在有了可部署格式的插件；下一步是使用LotusSametime中的ManagePlug - ins用户界面来加载它。
You now have your plug-in in a deployable format; the next step is to use the Manage Plug-ins user interface in Lotus Sametime to load it.
另一种方法是为支持所想要的文件格式的这个应用程序编写一个插件或扩展。
Another method is to write a plug-in or extension for your application that provides support for the desired file formats.
从这些描述中判断，插件使用的似乎是方法，因为您需要让用户告诉您他们希望格式化哪些页面元素。
So, judging from these descriptions, it looks like your plug-in should use a method, because you want to allow its users to tell you what page elements they want formatted.
清单1给出插件文件的格式。
xml格式的解析很快，结果保存到磁盘，下次还可再用，这样，当定义了新的插件或者扩展时，启动不会受到显著影响。
The XML format parses quickly, and the result is saved to disk for the next time, so startup is not significantly affected as new plug-ins and extensions are defined.
BMP支持所以xmms能支持的格式主要差别在于两个播放器之间使用的插件。
BMP supports most of the audio formats that XMMS does, main difference is between plugins that these both players use.
我创建了一个快速测试结构来测试我的插件(不需要单元测试库)，该结构创建了许多跨区，跨区中是一些数字，紧接数字后面的是该数字的正确格式。
I created a quick test structure to test my plug-in (no need for a unit testing library), which creates dozens of spans with various Numbers and the correct format right after the number.
表1显示了数字的一些可能格式，也例证了Globalize插件为何是最佳解决方案。
Table 1 shows examples of possible formats for Numbers that exemplify why the Globalize plugin is the best solution.
映射实现被构建为Eclipse插件，它采取了UML模型（XMI）交换的工业标准文件格式作为输入。
The mapping implementation is built as an Eclipse plugin and takes the industry standard file format for exchange of UML models (XMI) as input.
当用户离开文本字段时(输入了薪水、住宅、子女信息之后)，NumberFor matter插件将相应地格式化其输入的信息。
When the user leaves the textfield, after typing in their salary, house, and child information, the NumberFormatter plug-in will format their answers appropriately.
为插件本身提供帮助文档，并使用一种适合于Workbench 帮助管理器的格式将 HSQLDB 文档包含在其内。
Provide help docs for the plug-in itself, and include HSQLDB docs in a format suitable for the Workbench help manager.
不过，一种名叫Firefogg的火狐3.5插件可以允许服务器端将视频转码为Ogg格式。
Now, however, a Firefox 3.5 plugin called Firefogg will allow for server-side transcoding to the Ogg format.
插件用各种开源api文档格式弥补CDT的悬停帮助功能；称为libhover。
Plugins bridging the CDT's hover help functionality with various open source API documentation formats; called libhover.
一个Eclipse文档插件是一个标准的打包格式，可用来显示Eclipse帮助系统(比如一个信息中心)中的内容。
An Eclipse documentation plug-in is a standard packaging format for displaying content in an Eclipse help system, such as an information center.
Globalize插件的格式化并不仅限于数字。
Formatting is not just limited to Numbers with the Globalize plugin.
这个toc格式用于Eclipse的内部帮助和插件；它始终是一致的。
This TOC format is used for Eclipse's internal help and for plug-ins; it is consistent throughout.
遗憾的是，这个功能在Globalize插件目前的格式化中，如若不编写自己的Culture对象，尚不能实现。
Unfortunately, this is not possible in the Globalize plugin formatting right now, without writing your own Culture object to do so.
这样您的插件才会非常方便，因为一个web应用程序不太可能使用不同的国际化格式向用户展示数字。
This is particularly handy in your plug-in because it is highly unlikely that a Web application will present Numbers in different international formats to its users.
他现在带领开发Photoshop的cameraraw插件，致力于在Photoshop中让不同格式的camera raw文件顺利握手。
He now leads up the camera raw plugin for Photoshop, which allows Photoshop to develop a smooth handshake between different models of camera raw image formats.
网上关于初级插件的大部分文章都到此为止了，这时它们会让您采用基本的插件格式并运行。
Most beginner plug-in articles you find around the Web will stop there, letting you take the basic plug-in format and run with it.
可以编写类似的代码或者插件程序，将您自己流化的或者复杂的日志转换为格式良好的HTML文件，从而获得更好的可读性和易用性。
You could write similar code or a plugin to convert your own streamed or complex logs into well-formatted HTML files for better readability and easier use.
最后，我们要用用户偏好的语言调用Globalize . culture，以便Globalize插件知晓该如何进行格式化。
Finally, we want to call Globalize.culture with the users' preferred language, so that the Globalize plugin knows how to format everything.
本文示例中的插件配置文件设置适合访问pureXML行业格式演示程序，但是很容易改为访问其他Web服务。
The plug-in configuration file settings in the article examples are suitable for accessing the pureXML industry formats demonstration but can easily be altered to access other Web services.
如果你是个拥趸ogg格式的音乐发烧友，就会发现一般的音乐播放器像WMP和iTunes不装插件不能播放ogg文件。
If you're a music enthusiast who prefers Ogg file formats, you'll find that common players like WMP and iTunes don't play them without some work.
通过Triplify插件和在查询中调整数据列，Triplify可以分析查询所返回的数据，并以前面提到的格式对外提供数据。
By using the plugin and ordering the columns in the application queries, Triplify can analyze the data returned by the applications queries and make them available in the previously mentioned formats.
您可以使用EclipseIDE附带的模板快速创建包含HTML文件格式的帮助的插件项目。
The Eclipse IDE comes with templates you can use to quickly create plug-in projects that include help in the form of HTML files.
WSDK 5.1的一个主要的新特征是，以eclipse插件的形式提供Web服务工具，而在WSDK的先前版本中，这些工具是以命令行格式提供的。
A major new feature of WSDK 5.1 is that the Web services tools are supplied as Eclipse plug-ins, as well as in the Command Line format supplied with previous releases of WSDK.
如果你想图省事，可以选择eclipse中的标准插件JDT，它支持从格式和句法两个方面对源代码做标准检查。
And if you want to start out really light, eclipse has support for stylistic and syntactical coding standards within the standard JDT.
遗憾的是默认情况下不能播放，不过只需简单下载个插件itunes就可以播放ogg格式文件了。
Unfortunately, by default you won't be able to play them, but with a simple download we can make iTunes play Ogg Vorbis files.
应用推荐