一旦该协议已经取得了筛选格式格式的项目必须交付的。
Once the agreement has been made on screening format the project must be delivered in that format.
实际上，似乎是多种演示格式，尤其是其中一种是可视格式，可以帮助大多数人学习。
It actually seems that multiple presentation formats,especially if one of them is visual, help most people learn.
描述方法——您将编写单个通用的模型驱动的解析器程序来解析所有格式，每种消息格式由各自的模型表示。
Descriptive approach — You write a single general-purpose model-driven parser program to parse all formats, with each message format represented by its own model.
与一些格式比较，原始格式的XML比较好管理。
Compared to some formats, XML is somewhat manageable in its raw form.
表1列出了很多常用的电子出版格式及支持这些格式的设备，但是还有很多其他的格式可用。
Table 1 lists the most common electronic publishing formats and the devices that support them, though many other formats are actively in use.
对XML文件格式前身的讨论通常会包括用逗号分隔的文件格式，这些格式极频繁地用于电子表格和数据库的导入和导出。
Discussion of precursors to XML file formats usually include comma-delimited file formats, which are very often used for import and export of spreadsheets and databases.
其他格式包括名称-值对格式、制表符分隔的格式以及固定宽度的格式。
Others formats include name and value pairs, tab-separated, and fixed-width formats.
TCPDF支持一系列有用的图像格式，包括svg矢量格式和位图格式，如jpeg和png。
TCPDF supports a range of useful image formats, including the SVG vector format and bitmap formats, such as JPEG and PNG.
传入的数据必须是xml格式，输出格式可能有多种。
Incoming data must be in XML format; a range of output formats are possible.
SOAPmessageformat：在该字段中，为此Web服务选择SOAP消息格式(有关格式的更多信息，请参阅下一节)。
SOAP message format. In this field, you choose a SOAP message format for this Web service (see more information about formats in the next section).
ReaderNames字段和Author字段中的单个名称必须是纯文本格式或规范格式，不能是缩写的格式。
Reader names and Author fields must have individual names in either flat or canonical format, but not abbreviated format.
清单4中的数据不仅仅被reduce步骤聚合，它还被格式化为josn格式。
The data shown in Listing 4 has not just been aggregated by the reduce step, but it has also been formatted into JSON.
这种数据同步模式还可以从应用程序特定的格式到通用格式合并业务对象的映射。
This data synchronization pattern can also incorporate mapping of the business object from an application-specific format to a generic format.
在此平台的预订区域，用户可以通过相应的格式(包括传统的航班列表格式或日历格式展示)选择机票产品。
Users are able to select fares for the booking area of the platform through a range of formats including a traditional list form or bar calendar display.
每个对等点都可以定义自己的消息内容格式，只要该格式符合XML规范即可。
Each peer can define its own message content format as long as that format conforms to the XML specification.
这使用了一种虚拟打印机的形式—即将文本文档打印为某种格式，这种格式可以被保存到文件中并一定程度上防止其他作者修改。
This USES a form of a virtual printer-basically printing the text document to a format that can be saved to file and somewhat protected from other authors.
在RDF 中，这个三元组将根据一种特殊格式编码，这种格式用于识别卡通人物和他们的主要敌人。
In RDF, this triple would be encoded based on the format used to identify cartoon characters and their arch-enemies.
中介模块还执行从服务响应消息格式到原始请求格式的逆向转换。
It also does the reverse transformation from the service response message format to the format of the originating request.
存储在这些系统中的信息可能具有各种各样的二进制格式，其中某些格式不再具有适当的文档说明。
The information stored in these systems may be in a variety of binary formats, some of which are no longer properly documented.
接下来的部分将提供更多有关多个基本DN格式和筛选器格式的信息。
The next section provides more information on the multiple base DN format and filter format.
相反，它使用其固有的层次格式(这种格式匹配XML数据模型)存储XML。
Instead, it stores XML in its inherent hierarchical format, which matches the XML data model.
例如，这可以将资源的印刷格式和电子格式联系起来。
This could, for example, relate printed and electronic formats of a resource.
从一个主界面开始，如清单1所示，该界面允许用户选择表格格式或清单格式的数据。
Start with a home screen, shown in Listing 1, which allows the user to choose between the list and table format for the data.
在现实世界中，可能会使用叫做XLIFF的基于xml的格式，该格式适用于导入到第三方翻译工具中。
In the real world, you would probably use an XML-based format called XLIFF, which is suitable for importing into third-party translation tools.
例如，用户可以浏览英语门户网站，但可以将度量衡格式或日期格式设置为简体中文。
For example, a user can browser the portal Web site in English, but they can set their measurement format or calendar format to Simplified-Chinese.
您可以毫不困难地设想出一种XML替代格式，能够对上述格式略加改进。
You could easily imagine an XML alternative format that would update this format a little.
尝试选择所有的唱片，将返回结果的格式改为格式化文本。
Try to select all the CDs; then change the format of the returned results to formatted text.
货币格式通常由地区、货币名称、货币子单位、货币标记、正数格式、负数格式、货币代码和货币分隔符构成。
Currency format is usually composed of a locale, currency name, currency subunits, currency symbol, positive format, negative format, currency codes, and currency separators.
如果字符串不能为空或者必须为特定格式，请检查格式并抛出异常。
If the string can't be empty or must be in a specific format, check for the format and throw an exception.
rss提要以标准的xml格式为基础，xml格式可以实现信息的联合。
RSS feeds are based on a standardized XML format that represents syndication of information.
应用推荐