这些选项的格式应该与上述的相同。
在数据输入过程中,数据的格式应该由工具来控制。
During data input process, the data format should be controlled by tools.
要提高查询速度,数据的格式应该尽可能与数据被使用时的格式接近。
To improve queries speed, data's format should be as close as possible to the format it is to be used.
PY格式应该只有在模型加载时间占用了大部分分析构建时间的时候才使用。
The PY? format should only be used if model load time forms a significant part of the cube build times.
日期标签的格式应该为:Sunday,October1, 2006。
The date label should be formatted like so: Sunday, October 1, 2006.
现在很多人都不知道毕业论文格式应该怎么写,这儿有一套标准的模板。
Now a lot of people do not know how to write thesis format, here a set of standard templates.
再次指出,文件格式应该是机器可读并可验证的,同时也应该是容易自动生成的(比如从构建系统生成)。
Again, the format should be machine-readable and -verifiable and easy to produce automatically (e.g. from a build system).
bar -toc . xml文件正是另一个目录,格式应该和任何其他的toc . xml文件完全相同。
The file bar-toc.xml is just another table of contents, and should take exactly the same format as any other toc.xml file.
当时我在与Technorati(一个博客搜索引擎)的创建者之一交谈,我认为继HTML之后,最成功的基于标记的数据格式应该是RSS。
I was talking with one of the founders of Technorati, a blog search engine, and I was under the impression that after HTML, the second most successful tag-based data format would have been RSS.
微格式应该成为一个可用于在Web上表示丰富内容的工具,并且应该补充(而不是替代)一些其他的此类技术,例如Web上的XML甚至Ajax。
Microformats should be one tool available for expression of rich content on the Web and should complement, rather than supplant, other such technologies like XML on the Web, and even Ajax.
应该使用哪一种格式?
项目过程可能在这些信息上强加一些内容或者格式的限制,每个团队应该有能力决定它是如何产生这些信息的。
While the project process may impose some content and formatting constraints on the information, each team should have the ability to determine how it produces the information.
表的名称应该使用复数格式。
但是,我认为人们应该能够选择他们偏爱的格式,而且竞争是件好事。
But I think people should be able to choose their preferred format, and competition is good.
对于所有格式,文档内容应该以二进制数组形式传递给服务器。
For all formats, the document content should be passed to the server as a binary array.
结果页面应该包括一些格式的标签库代码,它们可以显示文档的内容。
The resulting page should include some form of tag library code that can display the content of a document.
应该为复杂报价使用何种格式?
应该为价格使用何种格式?
若后缀表达式格式正确,那么堆栈应该为空。
If the postfix expression was correctly formed, the stack should be empty.
这些文件指定应该如何对文件进行格式设置。
如果你还在使用多年前同样的简历格式,你应该改变一下使之符合你现在追求的职位,而不是曾经毕业时找的职位。
If you're still using the same resume format you used a few years ago, you should change it to something more suited to the positions you're currently pursuing — not those you had after graduation.
这些报告应该以易于理解的格式呈现检测到的信息。
These reports should present instrumented information in easily-understood formats.
收据上的商家名称应该是可解码的格式。
Vendor name on a printed receipt should be in a decodable format.
通常,您应该使用每种特定格式的专门程序分别检查这些产物。
Generally, you would examine these artifacts individually, using specialized programs for each of the specific formats.
您应该看到整个模型已经转换为html格式。
You should see the entire model has been converted to HTML format.
创建有关应该实现什么目标以及何时实现该目标的计划,然后建立有关应该如何格式化结果的指导原则。
Create a plan of what should be accomplished and when, and then establish guidelines for how the results should be formatted.
对于迁移活动,应该转换所有查询,让它们符合ansi格式。
In case of a migration activity, all queries should be converted so that they follow ANSI format.
但是这两种格式的数据都应该识别为十进制的数据1000.1。
由于此数据已经是xml格式,自然应该存储在XML数据库中。
As the data is already in XML format, it's natural to persist the data to an XML database.
此文件内的项应该遵循如下格式。
应用推荐