“表现性”是格式塔心理学的一个术语。
这也是格式塔心理学家详细阐发的一个观点。
This was also a point of view developed at length by the gestalt psychologist Rudolph Arnheim.
格式塔心理学是西方现代心理学主要流派之一。
Gestalt psychology is one of the main genres in modern Western psychology.
最后探讨了格式塔心理学对广告信息传播的意义及其启示。
Finally discuss the significance and enlightenment about the effect of Gestalt psychology on advertising.
本文运用格式塔心理学的理论，从场的视角来阐释意象的概念。
This essay USES the theory of Gestalt Psychology, explaining the conception of imago in the view of field.
格式塔心理学正好是当代文化艺术和美学精神所滑入的意识体验。
Gestalt psychology is just the contemporary culture art and aesthetics spirit by sliding into the conscious experience of the.
韦特·海默发表《运动知觉的实验研究》，这些发现标志着格式塔心理学的肇始。
Wertheimer publishes, "Experimental Studies of the Perception of Movement." These findings marked the beginning of Gestalt Psychology.
在此基础上，结合格式塔心理学与视觉思维等理论，从视觉心理分析封面营销的认知原理。
On this basis, the paper uses the visual psychology theory to explain the principle of cover marketing, such as gestalt psychology, theory of visual thinking.
借用格式塔心理学所提出的“图底关系”原理，分析诗歌艺术中“人”与“景”的组合方式。
The article analyzes the composition patterns of 'person' and 'scene' in poetry with the theory of 'the relationship between picture and background' which belongs to Gestalt psychology.
心理环境的概念来源于格式塔心理学派的整体论观点，它强调了心理环境各构成要素对整体功效的影响和制约。
The conception of psychological environment root in holism of Gestalt psychology, which emphasize on the influence and restriction brought by factors of the psychological environment.
格式塔心理学与翻译美学相互融合，为话剧翻译研究提供了新的思路，对于解决话剧译本的上述问题具有启发意义。
Gestalt psychology and translation aesthetics are therefore integrated to find an aesthetic approach to the said translation, which provides tentative solutions to the foregoing issues.
本文只想沿着这些学者的学术轨迹去进一步探讨格式塔心理学对设计艺术的影响，追寻它在新的时代条件下的发展趋势。
This article aims to make a further search, along with these scholars's footprint, for the Gestalt psychology's influence to design art its future tend.
所以从格式塔心理学的角度来研究建筑视知觉，对把握建筑的“整体美”无疑是有启发作用的，是对建筑美学理论的拓展。
Therefore, from Gestalt psycology to study consciousness in Architecture, it can inspire the "whole beauty" of Architecture and expand the esthetics theory.
究其渊源，皮尔斯的思想主要受到了存在主义、现象学、格式塔心理学、精神分析学派、整体论和东方思想等多种流派的影响。
Perls was mainly affected by existentialism, phenomenology, gestalt psychology, psychoanalysis, holism and eastern theories. The basic premises of his theory include: the organism is a whole;
对于遗忘，认知心理学家探讨了短时记忆的遗忘、前摄抑制、后摄抑制、近因效应、首因效应等，这些方面在格式塔心理学中也有充分的体现；
They discussed forgetting in short-term memory, retroactive inhibition, proactive inhibition, primacy effect and recency effect, which incarnated the research of Gestalt psychology;
格式塔学派的心理学家认为，物体是在一个平行的过程中被识别为整体的：在一个单一的操作中，内部表征与视网膜图像匹配。
Psychologists of the Gestalt school maintain that objects are recognized as wholes in a parallel procedure: the internal representation is matched with the retinal image in a single operation.
本文应用视知觉心理学中的格式塔原理来描述当今艺术中出现的一些问题。
The article analyses some issues in current art by applying the principle of the pattern in visual psychology.
本文试图通过运用语篇分析理论，系统论——整体原理和格式塔认知心理学理论，指导高中英语语篇整体教学法的研究。
This thesis attempts to guide the study on the methods of integral teaching of senior English texts using the theory of text analysis, Gestalt's cognitive psychology.
格式塔 心理学提出了记忆痕迹理论，强调刺激所在的情境对回忆的影响；
Gestalt psychology put forward memory trace theory, which emphasized how stimulate context influences recall;
但是格式塔提出的一些主要的理念与方法实际上可以运用到我们的文学批评上面，从心理学上获得一个阐释文学的新视角。
However some main ideas and methods put forward by them could be used in our literature criticism, which provide new visual angles for the elucidation of literature.
但是格式塔提出的一些主要的理念与方法实际上可以运用到我们的文学批评上面，从心理学上获得一个阐释文学的新视角。
However some main ideas and methods put forward by them could be used in our literature criticism, which provide new visual angles for the elucidation of literature.
应用推荐