在确认请求之后，文件系统进行格式化并返回一些信息。
After acknowledging the request, the file system will be formated and some information returned.
CD- R只有一次机会：首先格式化将会创建一个带有空文件系统的盘。
There is only one chance with a CD-R: formatting it first would create a disk with an empty filesystem.
首先，请求namenode对DFS文件系统进行格式化。
Zpool createtank命令会判断要构建的文件系统，对一些驱动器进行格式化，并将此存储池标记为tank。
Zpool create tank command tells the file system to build and format some drives, and label this storage pool as tank.
运行以下命令对HDFS分布式文件系统进行格式化。
Run the following command to format the Hadoop distributed file system to initialize.
DefaultAddDisk附件在虚拟机上创建一个虚拟磁盘，使用选择的文件系统格式化磁盘，然后装载磁盘。
The Default add disk add-on creates a virtual disk on the virtual machine, formats the disk with the selected file system, and mounts the disk.
建立逻辑卷之后，可以使用任何文件系统对它进行格式化，然后将它挂载在某个挂载点上。
Finally, with the logical volume ready, format it with whatever filesystem you prefer and then mount it under the desired mount point.
这显示Root1文件系统尚未格式化；它只是256MB的空字节。
It turns out that the Root 1 file system isn't even formatted; it's just 256 MB of null bytes. But the Root 2 file system is golden.
一个文件系统必须在被缷载后才可以重新格式化。
对于已卸载的分区，可以编辑它的类型，以及格式化它的文件系统。
Unmounted partitions can have their type edited and file systems formatted.
而对于文件系统以及其他操作系统管理硬盘所需要的信息则是通过之后的高级格式化，即Format命令来实现。
As for the operating system, file system management, as well as other information needed to the hard disk is formatted after the adoption of high-level, that is, to achieve the format command.
这和Linux虚拟磁盘如何使用大相径庭；标准的Linux虚拟磁盘是块设备，所以在使用它们之前必须用您选择的文件系统将其格式化。
This is very different from how Linux ramdisks are used; standard Linux ramdisks are block devices, so they must be formatted with a filesystem of your choice before you can use them.
苹果计算机默认使用HFS +文件系统来格式化磁盘。
Disks in Macintosh computers are formatted using the HFS + file system by default.
格式化并挂载Xen服务器文件系统之后，下一个步骤是安装必要的软件包，以便在这些软件包上运行某些程序。
With your Xen server filesystems formatted and mounted, the next step is installing the packages necessary to run something on them.
多数操作系统处理可移动磁盘的方式与固定磁盘几乎是一样的——格式化一个新的盘碟，同时在盘上生成一个空的文件系统。
Most OSs handle removable disks almost exactly like fixed disks - a new cartridge is formatted and an empty file system is generated on the disk.
你可以选择你要的文件系统和格式化方法。
You may choose the format method and filesystem of your choice.
因此，与这个小应用程序的帮助，你将能够格式化驱动器并打开其文件系统为FAT32。
Thus, with the help of this tiny application you will be able to format a drive and turn its file system into FAT32.
NTFS驱动器保护是一个小而有效的应用程序，使您可以防止恶意软件感染的NTFS文件系统格式化可移动驱动器。
NTFS drive Protection is a small but effective application that will enable you to prevent malware from infecting removable drives formatted in NTFS file system.
所选文件位于由CDFS 文件系统格式化的驱动器上，无法设置该文件的访问权限。
You selected a file that is on a drive formatted by the CDFS file system. You cannot set access permissions on this file.
所选文件位于由FAT 文件系统格式化的驱动器上，无法设置该文件的访问权限。
You selected a file that is on a drive formatted by the FAT file system. You cannot set access permissions on this file.
必须用NTFS文件系统格式化的操作系统和活动的系统分区。
The operating system and active system partitions must be formatted with the NTFS file system.
大多数商用前使用NTFS,FAT32和FAT文件系统格式化硬盘的支持，并大于4gb的文件大小，可以播放。
Most commercially available hard disks pre-formatted with NTFS, FAT32 and FAT file systems are supported, and file sizes larger than 4gb can be played back.
使你从FAT，NTFS文件系统中恢复文件，即使磁盘被格式化、重新分区、中了病毒，或者是因为电源故障、软件原因或人为故意破坏，也照样恢复。
Recover your files from an NTFS/FAT drive when the data is no longer accessible due to formatting, fdisk, virus attack, power or software failure.
使你从FAT，NTFS文件系统中恢复文件，即使磁盘被格式化、重新分区、中了病毒，或者是因为电源故障、软件原因或人为故意破坏，也照样恢复。
Recover your files from an NTFS/FAT drive when the data is no longer accessible due to formatting, fdisk, virus attack, power or software failure.
应用推荐