最重要的功能就是根据不同的地区格式化数据项。
The most important responsibility is to format data items according to different locale.
他们还能格式化数据，这样可以生成简洁的报告。
Each also has some ability to format data so neat reports can be produced.
下面这段代码格式化数据，并设置约会表单上的值。
This code formats the data and sets the values on the appointment form.
因此使用常规字符串操作来格式化数据更简单一些。
So it turns out to be easier to simply format the data using normal string manipulation.
尽管如此，大多数的用户拥有格式化数据方面的规则。
Even so, most users have some discipline in formatting data.
清单4显示了如何格式化数据以便为WEka所用。
Listing 4 shows how the data is formatted to be consumed by WEKA.
kdb为查看和格式化数据结构提供了大量子命令。
The kdb command has many subcommands for viewing and formatting data structures.
我如何格式化数据模板组成一个表一样的外观？
How can I format data template items into a table like appearance?
XML描述和格式化数据，主要通过元素和属性达到此目的。
XML describes and formats data, mainly through elements and attributes.
中间件数据库用于为请求登录的设备准备和格式化数据。
The middleware database is used to prepare and format the data for the device requesting the login.
对于其他数据格式，需要在原始数据和格式化数据之间进行转换。
With other data formats, it's your job to handle the conversion between the raw data and the formatted data.
这些详细信息可具有不同的复杂度，可以是图像、表格和格式化数据。
And those details can be arbitrarily complex, including images, tables, and formatting.
XML的可用性还能因为在同一标准情况下格式化数据而提高。
Component reusability can be improved by formatting the data that components deal with in a standard way.
由于最终是要格式化数据以进行分析，所以运行lcov工具并缷载gcov模块。
As the final step in formulating the data for analysis, run the lcov tool and unload the gcov module.
现在格式化数据和图形的最常见方式是在HTML表内构造和组织所返回的内容。
The most common approach to formatting data and images even today is to structure and organize the returning content in HTML tables.
我们还要创建一个仪表盘，要添加在视图间路由的菜单链接，还要在模板中格式化数据。
We want to create a dashboard, add menu links that route between the views, and format data in a template.
服务器端可以执行数据库或文件访问，处理数据，然后格式化数据，并将其返回给浏览器。
The server side can perform database or file access, process the data, then format the data and return it back to the browser.
换句话说，这组标记允许页面作者显式地设置其它fmt标记在格式化数据时将要使用的语言环境和时区。
In other words, this group of tags allows the page author to explicitly set the locale and time zone that the other FMT tags will use when formatting data.
即使在将来的互联网中，XML也是很可能只用于定义数据，而HTML则用于格式化数据和显示数据。
In future Web development it is most likely that XML will be used to describe the data, while HTML will be used to format and display the same data.
最后，除了提供用于生成和显示格式化数据的操作之外，fmt库还包含了用于解析面向数字和时间数据的定制标记。
Finally, in addition to providing actions for generating and displaying formatted data, the FMT library also includes custom tags for parsing numerical and time-oriented data.
图4显示页面已经连接到服务器端的driver . php脚本，请求数据，然后格式化数据以便显示。
This figure shows that the page has connected to the driver.php script on the server side, requested the data, and then formatted it for display.
第5步—使用db2exfmt工具为第4步中使用EXPLAIN _ TIME生成的解释数据生成解释格式化数据。
Step 5 - Use the db2exfmt tool to generate the explain format data for the explain data generated in step 4 using the EXPLAIN_TIME.
开发人员可能投入了大量的重新格式化数据集网上收集，但没有一个明确的许可或法律通知-这意味着其他人将不知道他们是否允许重用它们。
A developer might put a collection of re-formatted datasets online, but without an explicit license or legal notice - meaning others won't know whether they are allowed to reuse them or not.
正如我们已经讨论过的那样，JSTL标记在格式化数据时所使用的语言环境往往是通过查看用户浏览器发送的每个HTTP请求所包含的Accept - Language头来确定的。
As we already discussed, the locale used by the JSTL tags when formatting data is normally determined by examining the Accept-Language header sent by a user's browser as part of each HTTP request.
清单6.打开性能计数器和格式化捕捉到的数据。
Listing 6. Turning on the performance counter and formatting the captured data.
切换文件扩展名就行，而且，如果有特定的方法支持它，那么就获得了新格式化的数据流。
Simply switch the filename extension, and, if the particular method supports it, you get a newly formatted data stream.
然后它必须以某种可靠且安全的方式，端到端，传送为特定设备格式化的数据。
It must then deliver data formatted for that specific device, end-to-end, in a reliable and secure manner.
还好有另外一个选择——J SR- 238提供了可直接用于资源本地化和数据格式化的类。
There is an alternative — JSR-238 provides classes that you can use directly for localized resources and data formatting.
绝对不应对非标准格式进行数据格式化或解析。
There should definitely be no data formatting or parsing of non-standard formats.
通过基于REST的API公开系统资源是一种灵活的方法，可以为不同种类的应用程序提供以标准方式格式化的数据。
Exposing a system's resources through a RESTful API is a flexible way to provide different kinds of applications with data formatted in a standard way.
应用推荐