夏天，鳟鱼从Koocanusa湖逆流而上50英里，到不列颠哥伦比亚威格沃姆河的排水系统产卵。
In the summer, bull trout forge 50 miles upstream from Lake Koocanusa to spawn in the Wigwam River drainage in British Columbia.
如果你把所有资金投入佩里·威格斯国际公司，你就把自己当成了命运的人质。
If you put all of your money into Periwigs International, you're setting yourself up as a hostage to fortune.
夏天，欧鳟从Koocanusa湖逆流而上50英里(约80.4公里)，到不列颠哥伦比亚威格·沃姆河产卵。
In the summer bull trout forge 50 miles upstream from Lake Koocanusa to spawn in the Wigwam River drainage in British Columbia.
现在对肖恩更重要的是俱乐部的表现，约翰·特里、威恩·布里奇、格伦·约翰逊和乔·科尔已经给他做了规划。
More important to Shaun right now was the computer football that John Terry, Wayne Bridge, Glen Johnson and Joe Cole had planned for him.
这次撞击使450磅重的返回舱一半陷入了距美军杜格威试验基地31英里远的沙漠中。
The flight had gone smoothly until moments before impact, which left the 450-pound capsule half buried in the sand about 31 miles from the U. S.
据小说里，这是纳威第一次为格兰芬多赢得分数。
The first points Neville has ever garnered, according to our narrator.
据小说里，这是纳威第一次为格兰芬多赢得分数。
The first points Neville has ever garnered, according to our narrator.
应用推荐