“他们的风险仍然很小，但尽管如此，当你与同胞兄妹没有精神分裂症的人比较，他们的风险仍比一般人群更大，”格鲁姆说。
"Their risk is still very small but, nonetheless, when you compare them with people with siblings who don't have schizophrenia, their risk is still greater than in the general population," said Groom.
“当他们能够宣布一个比传统诊断方法更好的结果时，那是相当令人高兴的，”格瑞姆说。
“When they can claim a better result than [traditional diagnostic methods], that’s pretty amazing, ” Grimm said.
还有一场特别的四回合重量级之战，巴尔迪莫拉文思的“安全”，托米兹比科维斯基将对阵来自密芝根的佳乐布格鲁姆梅特。
And in a very special feature four round heavyweight bout Baltimore Raven's safety, Tommy Zbikowski will take on Caleb Grummet of Michigan.
我曾经注意比力格雷厄姆怎样进入一个城市，散布他感召的基督教，这是唯一的白人民族独立运动。
I have watched how Billy Graham comes into a city, spreading what he calls the Gospel of Christ, which is only white nationalism.
威尔·格雷厄姆是你故事的一部分，阿比盖尔，而不是帮你讲故事的人。
Will Graham is part of the story you tell, Abigail, not the person to help you tell it.
在德克萨斯州圣安格洛市的费舍尔湖，德州公园警察托马斯·比格姆走过干裂的河床。
Texas State Park police officer Thomas Bigham walks across the cracked lake bed of O. C. Fisher lake in San Angelo, Texas.
这是他第一次看到老师的名字，只见紫色的大字写着：比格休诺兹·布姆·弗特小姐。
This was the first time he was seeing the teacher's name written in big purple letters: Miss Bighewjnozbumfoot.
作者，珍妮·格雷厄姆，写关于赞美的益处，告诉我们，赞扬的评论其实是更为建设性的比批评。
The author, Janet Graham, writing about the profits of praise, tells us that praiseful comments are in fact much more constructive than critical remarks.
格雷厄姆参议员将对于派尼特的任命称为“一项杰出的选择”，将彼得雷乌斯称为“一个国宝”，他说：“我从来没有遇到过比赖安。克罗克还要好的外交官。”
Sen. Graham called Panetta "an outstanding choice" and Petraeus "a national treasurer, " and he said, "I have never met a diplomat more capable than Ryan Crocker. "
托马斯·阿诺德之子，拉比格学院名誉校长，文学教授托马斯·阿诺德与小说家兼殖民管理者威廉姆·迪尔菲尔德·阿诺德的兄弟。
He was the son of Thomas Arnold, the famed headmaster of Rugby School, and brother to both Tom Arnold, literary professor, and William Delafield Arnold, novelist and colonial administrator.
“70年前犹太人移居到这里是为了生存”，一位和蔼的以色列籍拉比沙洛姆·格林伯格在讲坛上说，“现在他们来到这里是为了发达”。
"Seventy years ago Jews came here to survive, " Rabbi Shalom Greenberg, an affable native of Israel, announced from the pulpit. "Now they come here to prosper.
希望你很快能够加入青年学校，并在神秘的科姆·巴基地开始你在切尔西的生涯，这比世界上任何的霍格·沃茨学院都可靠。
Hopefully you are soon to enter the academy and start a career at Chelsea at that mystical Cobham place that carries more promise than any Hogwarts in the world.
这是他第一次看到老师的名字，只见紫色的大字写著：比格休诺兹·布姆·弗特小姐。
This was the first time he was seeing the teacher "s name written in big purple letters: Miss Bighewjnozbumfoot."
这是他第一次看到老师的名字，只见紫色的大字写著：比格休诺兹·布姆·弗特小姐。
This was the first time he was seeing the teacher "s name written in big purple letters: Miss Bighewjnozbumfoot."
应用推荐