罗塞尔准备在南非和枪手教练温格好好地聊一聊。讨论一下法布雷加斯的交易。毕竟，小法是在诺坎普的青训营开始了他的球员生涯。
Rosell intends to meet Gunners manager Arsene Wenger in South Africa shortly to discuss a deal for Fabregas, who started his career at the Nou Camp.
斯普拉格·德·坎普和弗莱彻·普拉特。
对科幻小说读者来说，该现象自1956年斯普拉格·德·坎普（L。
The phenomenon is also well-known to science fiction readers from the 1956 L.
杰米·卡拉格希望在冠军杯首回合比赛，利物浦做客诺坎普时能将一个“帽子戏法”收入囊中。
Jamie Carragher has set his sights on bagging a hat-trick when Liverpool visit the Nou Camp in the first leg of the Champions League showdown.
本特纳去年在诺坎普给了阿森纳一个惊喜的领先，但是梅西随后接管了比赛，温格认为他的球员可以从去年比赛中汲取教训。
Nicklas Bendtner gave Arsenal a shock lead at the Nou Camp last year before Messi took over and Wenger thinks his players can learn lessons from that encounter.
对于诺坎普欧冠第二回合比赛让一些球迷充满了期待，但是温格只关注周六的英超比赛，其他赛事等过了周六再说。
The prospect of taking a Champions League first-leg lead to the Nou Camp may have some Arsenal fans purring but Wenger is only looking as far as Saturday's Premier League game.
苏怀尔医生生活在科茨沃尔德奇平坎普登，此次应迈格·拉希之请来到利比亚。
Dr Swire, who lives in Chipping Campden in the Cotswolds, was invited to Libya by Megrahi.
前阿森纳门将，如今已69岁的威尔逊，对这名年轻的中场球员的表现印象十分深刻，并且期待着阿塞纳·温格的球员们能够在诺坎普球场取胜。
Former Arsenal keeper Wilson, 69, has been impressed by the young midfielder and is backing Arsene Wenger's men to win in the Nou Camp.
温格支持他的球员保持一个复活节传统，用他们非常自我‘复活’在今晚诺坎普庆祝。
Arsene Wenger is backing his players to maintain an Easter tradition with their very own 'resurrection' in the Nou Camp tonight.
阿尔塞纳·温格承认，沃尔科特可能在下周二做客诺坎普的比赛中首发出场，但是老板同样也有把他当作替补奇兵的想法。
Arsene Wenger admits that Theo Walcott may have played his way into the starting line-up for Tuesday's visit to Barcelona - but the Arsenal manager wants game-changers on the bench too.
小门将在周二诺坎普比赛的第十八分钟的时候被替换下场，阿尔塞纳•温格在周五透露他并不只是手指脱臼，肌腱可能也受到了伤害。
The goalkeeper had to be replaced after just 18 minutes at the Nou Camp on Tuesday and Arsène Wenger revealed on Friday that he not only dislocated a digit but may have damaged tendons.
小门将在周二诺坎普比赛的第十八分钟的时候被替换下场，阿尔塞纳•温格在周五透露他并不只是手指脱臼，肌腱可能也受到了伤害。
The goalkeeper had to be replaced after just 18 minutes at the Nou Camp on Tuesday and Arsène Wenger revealed on Friday that he not only dislocated a digit but may have damaged tendons.
应用推荐