他根本就不了解女性。
他根本就不可能得到这份工作。
这根本就不应该掺杂进你个人的感情。
他用一些假的借口打电话，她根本就不信。
He'd telephoned with some phony excuse she didn't believe for a minute.
木星表面可能根本就不是固体的。
“人们根本就不像那样做事。” —“然而，他们却一直在那么做。”
"People just don't do things like that."—"On the contrary, they do them all the time."
也许这个人根本就不是那么高尚纯洁。
也许我对他的判断是错误的，他根本就不是那么墨守成规。
Perhaps I had misjudged him, and he was not so predictable after all.
她跟他讲那根本就不关他的事。
她的辩词是案发时她根本就不在现场。
Her defence was that she was somewhere completely different at the time of the crime.
你长大后就会发现，这些困难根本就不算什么。
When you grow up, you will find that these difficulties don't count for much.
算了吧，她根本就不知道我认识你。
“如果我们是在为工程师们设计，那我根本就不会提到‘游戏’。”科内蒂说道。
"If we are designing for engineers, I'm not talking about a 'game' at all," Cornetti says.
如果我们一动也不动，也许他们根本就不会注意到我们。
If we keep perfectly still, maybe they won't notice us at all.
汤姆很茫然——御玺这东西，他根本就不认识。
Tom was at sea—a Great Seal was something which he was totally unacquainted with.
如果你像许多人一样，认为财富不平等从根本上就不好，那么这些税收在改善社会的同时，也充实了政府的金库。
If you believe, as many do, that wealth inequality is inherently bad, then these taxes improve society while also swelling government coffers.
他们也许根本就不来了，已经到什么地方去睡觉了。
They are perhaps not coming at all, and have turned in somewhere.
直到我进了公司，我才意识到，至少对我来说，与同事成为朋友根本就不是最重要的事情。
It wasn't until I entered the corporate world that I realized, for me at least, being friends with colleagues didn't emerge as a priority at all.
自由市场资本主义的拥护者们承诺，他们的生活方式将给我们带来自由——但这根本就不是自由。
The champions of free-market capitalism promised their way of life would bring us freedom, but it wasn't freedom at all.
我根本就不认识他！
不，他根本就不信这些扯淡。
或者，这些根本就不是自己做出的选择。
我们当时根本就不知道将来会这么好。
有些人认为根本就不应该扩展枚举列表。
Some folks say that you should not extend enumerated lists at all.
如果你在乎我，根本就不该让这种事情发生。
If you cared about me, you would never have let this happen.
出于这个原因，您可能根本就不需要设置状态。
For this reason, you may not need to bother setting states at all.
因为这根本就不是真正的食物。
现代的电影根本就不值得一看。
现代的电影根本就不值得一看。
应用推荐