她知道自己又变得倔强和固执,然而她根本不在乎。
She knew she felt contrary again, and obstinate, and she did not care at all.
他们根本不在乎政治正确。
但是普通的消费者根本不在乎这个。
这些年轻人根本不在乎老人说的话。
These young people care nothing about what old people might say.
我注意到你跟谁都讲话,你根本不在乎。
我们根本不在乎每一滴水!
他们仍坚持认为西方根本不在乎谁是叛军。
Those still maintaining that the west does not know "who the rebels are" have simply not been paying attention.
你根本不在乎我的想法!
所以,他们根本不在乎。
你只是根本不在乎?。
其实他根本不在乎她。
其实你的同班同学、你的听众、等等,他们根本不在乎你。
Your classmates, your audience, whoever... they don't care about you.
他根本不在乎她。
可是,这位母亲说:我今天早晨告诉他了,他好像根本不在乎啊!
But, said the mother, I told him about it this morning, and he did not seem to mind!
Mostjustdon'tcare.大多数人根本不在乎。
神根本不在乎你是什么样的人,不在乎你做过什么事,已经这样多久了。
God doesn't care who you are or what you've done or how long you've done it.
你能伤害的人只有这世界上最爱你的人,其他人根本不在乎你。
You can hurt people only this world most loves you the person, other people don't care about you.
被在乎的人忽略,会难过,而更难过的是还要装作根本不在乎。
The people who care about are ignored, will be sad, but more sad is to pretend not to care.
她回信说自己根本不在乎它们是什么颜色,只要有合适的鞋穿她就很高兴。
She answered she didn't care at all what colour they were she would just be so happy to have some proper footwear, "Wessels said."
她回信说自己根本不在乎它们是什么颜色,只要有合适的鞋穿她就很高兴。
She answered she didn't care at all what colour they were she would just be so happy to have some proper footwear, " Wessels said.
“我所熟悉的轶闻证据是,妇女们根本不在乎更换物种。”乔尔·科恩说。
"The evidence I'm familiar with, which is anecdotal, is that women couldn't care less about replacing the species," Joel Cohen says.
“让我看看这只小东西吧”,他说,假装自己根本不在乎看不看篮子里的这只猫。
"Let us see the creature," he said, pretending he scarcely cared whether he.
而我知道你根本不在乎。我听过你的歌词,感觉到你的精神。但我仍然谈论金钱。
And I know you're not into all that. I heard your lyrics, I feel your spirit. But I still talk that ca-a-ash.
而我知道你根本不在乎。我听过你的歌词,感觉到你的精神。但我仍然谈论金钱。
And I know you're not into all that. I heard your lyrics, I feel your spirit. But I still talk that ca-a-ash.
应用推荐