根据对XML规范内容和要求的一致理解，应用程序可以轻易生成这种格式，并且其它应用程序也可以方便地使用这种格式。
That format is easily produced by applications, as well as consumed by (other) applications, based upon an agreed upon understanding of what the XML specification provides and demands.
“如果根据这样的要求定义文化，那么这种文化只能在人类社会才能找到，”Thornton说。
"If you define culture according to that, then culture is necessarily something that you find only in humans," Thornton said.
这种数据结构约束的弱化要求根据需要强化应用程序逻辑中的约束。
This weakening of the data structure constraint requires the strengthening of constraints within the application logic as necessary.
根据这种方式，领导者制定出很高的绩效标准，对更好、更快有着一种执着的追求，并要求人人都像自己一样。
In this style, the leader sets high standards for performance. He or she is obsessive about doing things better and faster, and asks the same of everyone.
根据当地的规定和要求，只有具备资格的人员才能够安装或者维修这种设备。
Only qualified personnel should install or service this equipment in accordance with local codes and ordinances.
根据初步的测试表明,采用这种垃圾气化技术对大气所造成的二恶英等污染是很小的.公司的一位发言人说:"这套发电装置的排放指标比环保署要求的要低得多,几乎可以与天然气发电方案保持相同的排放水平."
The InEnTec product has a process for cleaning the syngas. Initial tests show that the level of environmental pollutants dioxins and furens released is low, Surma said.
如果你已经得到了化学品但相关的MSDS文档丢失了，或者是这种化学品太古老而找不到匹配的内容，大多数制造商都会乐意根据你的要求传真给你相关的MSDS文档。
If you already have the chemical but the MSDS is lost or the material is so old that none came with it, most manufacturers are happy to fax a relevant MSDS on request.
根据系统的动态数学模型和动态补偿要求，便可设计这种滤波器，并可估计它的阶次和参数。
The filter can he designed and its order and parameters can be estimated according to the dynamic mathematical model of system and the dynamic compensated requirements.
这种控制方法可以根据要求改变触点的烧化过程，从而降低激发闪光所需的电压，提高闪光加热效率。
This control method can regulate the burn-off process of contact bridge according to requirements so that the required flashing voltage is lowered and the flashing heating efficiency raised.
这种设计把发热元件和容器隔离开来，同样允许根据过程压力要求来加热或冷却容器。
This design separates the heating element from the container and also allows for heating or cooling the containers, depending on the process pressure requirements.
这种窗口镜可以选择硒化锌和锗两种基材，进行根据使用要求选择镀膜或者不镀膜。
The window mirrors can choose from ZnSe and Ge as the base materials with coating or not according to specific requirements.
本文根据逻辑程序的要求，设计了知识结构的三叉树表示法，并给出了基于这种表示的推理过程的框架。
Given the requirements of logical programming, a trinary-tree knowledge representation is proposed in this paper, and a framework of inference procedures based on the representation is given.
这种中间垫圈nke的补充产品范围的一部分，并根据要求提供。
Such intermediate washers are part of NKE supplementary product range and are available on request.
本文根据设备研制的要求和所要达到的功能，给出了这种自动切割机控制系统的组成。
According to requirement of the equipment and attainable function, the components of the controlling system of automatic cutting equipment was presented.
这种教育方法在现代世界中是十分必要的，课程要求的学习时间可以根据个人生活中的其它需要而暂时搁置或另作安排。
The time required to study may be set aside at the student's convenience with due regard to all life's other requirements.
混合型板这种板通常最为个人化，因为冲浪者了解自己需要什么样的冲浪板，并会根据自己的要求来定制。
Hybrids are usually the most personal of the boards in that a surfer will know exactly what he or she wants in a board and will then have it custom made.
根据婚宴的要求不同，餐具的摆放方式和桌布颜色等也不同，甚至连是否使用筷子架这种小细节也会不一样。
Since the requirements of the wedding banquet are all different, the arrangement of the table and the table cloth color is also different, and even the use of chopsticks will not be the same.
根据婚宴的要求不同，餐具的摆放方式和桌布颜色等也不同，甚至连是否使用筷子架这种小细节也会不一样。
Since the requirements of the wedding banquet are all different, the arrangement of the table and the table cloth color is also different, and even the use of chopsticks will not be the same.
应用推荐