根据最初的印象，当你们运行这个程序时，它会做什么?
Based on initial impressions, what does this program do when you run in it?
所以根据初步的印象，如果你们运行这个程序，它会做什么？，啊？
So based on initial impressions, what does this program do when you run in it? Yeah?
这个程序有一个包，它能够根据实际文件推断出需要多少输入节点（计算在内的和期望的），选择隐藏节点的数目是一个诀窍。
The program has a wrapper that deduces how many input nodes (count and target) are needed, based on the actual input file. Choosing the number of hidden nodes is trickier.
为了解决这个问题，大多数系统管理员会创建与应用程序相关的组(可能根据团队或支持的需要)。
To overcome this, most system administrators create groups that are related specifically to the application that may be team or support based.
使用这个函数，构建根据给定参数从文件或用户输入读取数据的程序就不难了。
Using this, it wouldn't be difficult to build a program that read from files or user input depending on the arguments given.
DB 2安装程序读取这个文件，并根据已经指定的值执行安装。
The file is read by the DB2 setup program and the installation is performed according to the values that have been specified.
根据他的估计，这个程序只完成了大约10%，尽管看起来不止这么少，见图3。
On his estimate, the program is only about 10 percent done, though it looks like it is more complete than that, as Figure 3 shows.
launch程序从一个配置文件（根据字符串）开始运行，这个文件是 /usr/sharp/etc/launch.conf；
The launch program runs from a config file (according to strings) called /usr/sharp/etc/launch.
其他应用程序可以根据需要访问这个名称。
The name can then be accessed by other applications as needed.
这个脚本可以用来修改用户空间的参数，或根据CPU 的变化来调用不同的应用程序。
The script can be used to modify user space parameters or to invoke different applications based on the CPU change.
可以根据应用程序的需求在这个列表中轻松地添加或删除文件扩展名。
Based on the requirements of your application, you can easily add more file extensions or remove them from this list.
该指南建议您在应用程序启动时使用一个静态最终变量来创建这个对象，然后根据需要获取该对象。
The guide recommends you use a static final variable to create the object once at application startup and then get this object when needed.
在这个场景中，无法根据网络信息阻止访问，必须根据客户机应用程序阻止访问。
In this scenario, access cannot be blocked based on network information but would have to be blocked based on client application.
根据这个简化的垃圾收集定义可以推断出，在执行垃圾收集时系统不会执行任何应用程序工作。
From this simplistic definition of garbage collection, you can deduce that the system is not doing any application work while garbage collection is happening.
根据前面的讨论，这个程序应该容易理解，虽然在这里一步一步地讲解这个程序会过于冗长。
With the foregoing discussion, it should be easy to understand, although the program is too lengthy to give a step-by-step explanation here.
根据业务环境中不同的因素，您可以加快、减慢或暂停这个实用程序。
You can speed up, slow down, or pause the utility in response to varying factors in your business environment.
修改数据是EPCIS捕捉应用程序的工作，这个应用程序通常位于中间件和EPCIS系统之间，用来根据需要补充数据。
Changes are the job of an EPCIS capture application, which if it exists, normally resides between the middleware and the EPCIS system to enrich the data if needed.
这个名称空间声明是特定于示例脚本的；其他应用程序根据所处理的元素可能有不同的名称空间声明。
This namespace declaration is specific to the sample script; other applications might have different namespace declarations depending on the elements they process.
根据应用程序的需求配置这个文件是一种快速扩展缓存的简便方式。
Tailoring the file to your application's needs is a convenient way to scale your cache quickly.
在这个阶段中，每个组件都有一些值需要根据应用程序的验证规则进行有效性验证。
At this stage, each component will have its values validated against the application's validation rules.
当前的实现 (SDO 2.0)使用EMF 2.2SDK，但这个 SDO 2.0 实现细节并不会影响开发人员根据新API编写程序。
The current implementation, SDO 2.0, uses EMF 2.2 SDK, but that is an SDO 2.0 implementation detail that does not impact the developer writing to the new API.
一旦您处理了这些步骤，就可以在应用程序中根据您的需要任意次数地使用Quick，而无需再重复这个过程的开销。
Once you have taken care of these steps, you can use Quick in your applications as many times as you want, without this process overhead.
根据cherrypy的设计，这个根处理程序实例的筛选器也可用于源自cherrypy .root的链中的其他处理程序对象。
Cherrypy is designed so that this filter on the root handler instance also applies to other handler objects on the chain from cherrypy.root.
我们发现这是一个比较乐观的基准，我们可以根据WebSpherePortal上运行的应用程序的控制指数来改变这个值。
We found this to be an optimistic benchmark that can vary depending on the characteristics of the application running on WebSphere Portal.
在配置了以上功能后，WebSpheremq会将一个消息放到一个特定队列上，然后应用程序可以从这个队列中使用这个消息并根据这个消息的内容执行动作。
When configured to do so, WebSphere MQ puts a message to a specific queue, from which an application can then consume the message and perform actions based on the message contents.
在构建用于驻留Web服务器或应用程序的系统时，您应该仔细规划好需要哪些特性和功能，然后根据这个目标构建服务器。
When building a system to host your Web server and applications, you should carefully plan what features and functionality you need, and then build the server toward that goal.
根据TreeIte m部件代表的内容不同，这个类成员将包含存储职员数据或组织数据的应用程序对象。
This class member will contain the application object that stores employee data or organizational data depending on what the TreeItem widget represents.
在应用程序启动的时候，Objective-C运行时将会尝试去加载那个文件，并根据这个文件内的设置来查找应用程序委托类。
The Objective-C runtime will then try to load that window when your application runs, and will find your application delegate from the setting in that file.
在应用程序启动的时候，Objective-C运行时将会尝试去加载那个文件，并根据这个文件内的设置来查找应用程序委托类。
The Objective-C runtime will then try to load that window when your application runs, and will find your application delegate from the setting in that file.
应用推荐