根据资料,总结了金属铼的化学分析进展状况。
Analytical progress on metal rhenium is given based on data in this paper.
预设情况下,资料列选取会根据资料列索引进行。
例如,根据资料,番茄不喜欢潮湿土壤,西洋菜却要。
For example, tomatoes do not like wet soil but watercress does, as the name suggests.
根据资料检索,此为我省首例艾滋病人宫颈癌根治手术。
According to the information retrieval, this is the first case of AIDS in our province cervical cancer radical surgery.
入库洪水根据资料情况采用典型年法,并用多种方案分析比较。
In the light of available data, the reservoir inflow floods are computed by typical years method and compared with various analysis methods.
由这些变量组成的计数资料必须根据资料设计的特点,进行相应的统计学分析。
Composed of those categorical variables, the enumeration data had to be correspondingly analyzed with special statistical methods on the ground of their design methods.
根据资料对南宁市地下水化学场进行区域划分,并研究了化学类型、组分、含量的变化特征与规律。
The hydrogeochemical field of Nanning was classified. The character and changing rules of chemical classification, composition and content were discussed.
根据资料显示,打电话到报社的第三次威胁,说肯尼迪将在都柏林机场遭到袭击,尽管没有指明袭击的方法。
According to the documents the third threat, phoned to the newspaper, indicated that Kennedy would be attacked at Dublin Airport, although the method wasn't specified.
根据资料和现场经验,介绍了如何提高电能量采集器与电子式电能表之间RS- 485通讯网络的可靠性。
Bases on the datum and scene experience, introduces how to increase the reliability of RS-485 communication net between power collection device and electron power meter.
系结模式可以让您连接资料来源、根据资料来源的属性或资料库资料行自动产生资料行,以及自动填入控制项。
Bound mode lets you connect to a data source, automatically generate columns based on the data source properties or database columns, and automatically populate the control.
笔者根据资料和参与建设部分运动场草坪的施工经验,论述了足球、橄榄球、曲棍球、高尔夫球、网球、赛马场等运动场草坪的建设和管理技术。
Based on the information and the experience of the sports stadium construction, this article have discussed on some problems and the building and managing technology of some sports lawns.
米德根据信息提供者所给的资料,得到的结论是萨摩亚的青少年有完全的性自由。
On the basis of data furnished by her informants, Mead concluded that adolescents in Samoa had complete sexual freedom.
它根据我们的个人资料和喜好,准确地向我们展示我们想要和考虑的东西,从而减少了我们的好奇心。
It reduces our curiosity by showing us exactly what we already want and think, based on our profiles and preferences.
谷歌试图根据我们在社交媒体上的个人资料来判断我们的需求和欲望。
Google is trying to judge our needs and wants based on our social-media profiles.
根据已有的资料来看,一旦你接收到了梦境传递给你的信息,那个梦境就不会再出现了。
According to a lot of the material out there, once you've received the message your dream is sending, it goes away.
根据印度和美国的资料,印度的专家指出,美国人均粮食消耗量是印度的三到五倍。
Indian experts, citing data from here and from the United States, say American per capita food consumption is three to five times that of Indians.
根据现有的资料还不足以确定初免者以及与之相对的经过很长一段间隔时间后再次接种疫苗者的不良反应发生率。
Current data are insufficient to define the incidence of adverse events in primary vaccinees as opposed to individuals re-vaccinated after a long interval.
而是依靠他所信赖的是两个巴基斯坦人,其中一个根据美国官方资料显示是其最信任的信使。
Rather, he relied on two Pakistanis, one of whom, according to American officials, was his most trusted courier.
根据英国年度调查资料所进行的这项研究,涵盖了大约1000名刚获提升的人。
The research, using data from an annual survey of Brits, included information about about 1,000 people who had been promoted.
根据英国年度调查资料所进行的这项研究,涵盖了大约1000名刚获提升的人。
The research, using data from an annual survey of Brits, included information about about 1, 000 people who had been promoted.
根据英国年度调查的资料所进行的这项研究,涵盖了大约1000名刚获提升的人。
The research, using data from an annual survey of Brits, included information about 1,000 people who had been promoted.
根据元资料(metadata)使用ClassificationModule(英文)即时制定分类决策。
Makes classification decisions on-the-fly based on metadata using classification module.
根据官网的选手资料,米尔斯今年才18岁,刚刚高中毕业。
Ms. Mills, from Kentucky, had just recently graduated from high school, according to a biography on the contest's website.(See
他们试图根据一些零星资料设想出犯罪的情景。
They tried to reconstruct the crime from the fragmentary pieces of information.
根据官方资料,那些“使用,储藏和销售”任何类型或者厚度的塑料袋都将被禁止。
According to the official note, the "use, storage and sale" of plastic bags of any kind or thickness will be banned.
根据轨道数据资料,月球早期岩浆海洋的迹象显示了月球上含有丰富的斜长石,它是一种从岩浆中结晶出来、并漂浮在岩浆顶上的轻矿物。
Evidence for an early lunar magma ocean comes from orbital data showing an abundance of plagioclase, a lightweight mineral that crystallises from and floats to the top of magma.
根据轨道数据资料,月球早期岩浆海洋的迹象显示了月球上含有丰富的斜长石,它是一种从岩浆中结晶出来、并漂浮在岩浆顶上的轻矿物。
Evidence for an early lunar magma ocean comes from orbital data showing an abundance of plagioclase, a lightweight mineral that crystallises from and floats to the top of magma.
应用推荐