根据美国农业部食物数据库的说法，火鸡腿中只有三分之一的脂肪是饱和型的。
Only a third of the fat in a Turkey drumstick is the saturated kind, according to the USDA food database.
根据美国农业部的预测，供应紧缩造成的后果使全球小麦库存可能会降到26年来的最低点。
As a result of the supply squeeze, global inventories of wheat are expected to fall to their lowest level in 26 years, according to the U.S. Department of Agriculture.
根据美国农业部数据，一个大鸡蛋大约含有186毫克胆固醇，其中大部分在蛋黄中。
One large chicken egg has about 186 milligrams of cholesterol, according to the U. S. Department of Agriculture. Most of that is in the yellow center, or the yolk.
根据美国农业部的预测，供应紧缩造成的后果使全球小麦库存可能会降到26年来的最低点。
As a result of the supply squeeze, global inventories of wheat are expected to fall to their lowest level in 26 years, according to the U. S. Department of Agriculture.
但根据美国农业部的数据，接近90%的美国棉花作物是做过基因改良的，以防虫或除草或兼而有之。
But nearly 90 percent of the U.S. cotton crop is so altered, either to resist insects, herbicides or both, according to the U.S. Department of Agriculture.
譬如，根据美国农业部的规定，为出售“散养”的鸡，公司必须向认证机构证明这些鸡能够自由到鸡圈外面活动。
For example, to call chickens "free range," a company "must demonstrate to the Agency that the poultry has been allowed access to the outside," according to USDA regulations.
根据美国农业部食品安全检验局报道，当肉品在销售、家庭冷藏或冷冻时，肉品颜色发生变化是正常的。
When safely stored in a retail or home refrigerator or freezer, it's normal for the colour of meat and poultry to change, according to the USDA Food Safety Inspection Service(FSIS).
事实上，根据美国农业部的说法，食品只有在没加入人造成分或颜色，并很少加工的情况下，才能贴上“天然”的标签。
As it turns out, food can only be labeled natural if it contains no artificial ingredients or added colors and is minimally processed, this is according to the USDA.
根据美国农业部的数据，美国的红薯产量在二战结束后的头两年减少了10亿磅，1980年以不足10亿磅触底。
S. production dropped by a billion pounds within two years after the war and it bottomed out in 1980, with less than 1 billion pounds total, according to the U. S. Department of Agriculture.
根据美国农业部在星期二的农产品价格报道，在六月份初加工所有牛奶的价格是15.80美元每英担，比五月份上涨了70美分。
According to USDA's "Agricultural Prices" report on Tuesday, the preliminary all-milk price in June is $15.80 per hundredweight, up 70 cents from May.
不过还是有些资讯可供参考，根据美国农业部统计，耐除草剂的作物不见得会降低农药的喷洒量，不过农人将使用比较温和的混合药剂。
According to the U. S. Department of Agriculture, farmers who plant herbicidetolerant crops do not necessarily use fewer sprays, but they do apply a more benign mix of chemicals.
面对当前的经济危机，11%的美国家庭没有足够的食品以满足正常的生活，根据农业部的数据统计。
Before the current economic crisis, 11 percent of U. S. households lacked enough food for an active, healthy life, according to Agriculture Department data.
面对当前的经济危机，11%的美国家庭没有足够的食品以满足正常的生活，根据农业部的数据统计。
Before the current economic crisis, 11 percent of U. S. households lacked enough food for an active, healthy life, according to Agriculture Department data.
应用推荐