根据第一原则，一切都在宇宙中，包括精神现象，是降低到一类问题。
According to the first doctrine, everything in the universe, including mental phenomena, is reduced to the one category of matter.
根据优先原则，第一个描述这一物种的分类学家拥有命名的权利，而没有用已经普及的名字来命名。
Instead of using the most popular name, it was decided to abide by a code of priority and award the naming rights to the first taxonomist to describe the species.
第二章根据第一章所阐明的原则解决了柏拉图哲学思想的主题问题。
Chapter two solved the problem of subject matter of Plato's philosophy according to the principle that chapter one expounded.
根据心理测验的编制原则和健康信念理论模式，编制了锻炼健康信念量表第一版。
The Physical Exercise Health Belief scale (PEHBS) was developed on the basis of the principles of developing scales and the Health Belief Model.
根据反对意见的分析，承认附条件豁免权以保护这些行为，其几乎将完全与宽泛的第一修正案原则不一致。
Allowing qualified immunity to protect such actions, as it almost certainly would under the dissent's analysis, would be completely out of step with broader First Amendment doctrine.
根据反对意见的分析，承认附条件豁免权以保护这些行为，其几乎将完全与宽泛的第一修正案原则不一致。
Allowing qualified immunity to protect such actions, as it almost certainly would under the dissent's analysis, would be completely out of step with broader First Amendment doctrine.
应用推荐