根据相似理论的基本原理,本文导出了室内送风气流应遵循的准则方程。
In this paper, a norm equation that indoor supply airflow should be followed is deduced from the basic principles of similitude theory.
根据相似理论,首次建立了模拟大流水条件下土层液氮冻结的试验系统。
According to the theory of similitude, a Liquid Nitrogen Freezing(LNF)model testing system for soil under water flowing at a great rate is established for the first time.
根据相似理论建立地质力学模型,研究反倾层状边坡岩体的变形破坏机制。
Based on simulation theory, a geologic mechanics model is established and used for research on deformation and damage mechanism of anti-dip layered rock slop.
为此,首先根据相似理论和模型试验方法建立了土体–盾构机器之间的相似系统;
Therefore, according to the similarity theory and model test method, the similar system between the soil body-shield machine had been established.
为验证船舶液压推进的可行性,根据相似理论确定系统方案,并建立了一套实验装置。
Based on the similarity theory, a system design plan was given and a suit of experimental device was established to validate its feasibility.
本文根据相似理论,提供了一种用水模拟技术进行无涡流直喷式柴油机混合气形成的研究方法。
According to the principle of similarity, a water model is used for investigation of the formation of mixing in the quiescent direct injection diesel engine.
根据相似理论设计制造了大型圆盘锯机模型,通过实验对模型锯片的声振特性进行了系统深入的研究。
Based on analogous Theory, the large sized disk saw machine model is manufactured. The sound and vibration properties of model saw blades are studied systematically and deeply via experiments.
根据关联理论,隐喻是随意言谈的一种,它的命题形式与说话人思想的命题形式之间存在着相似关系。
According to relevance theory, metaphor is but a kind of loose talk whose propositional form resembles that of the speaker's thought.
同时,根据流体相似理论计算了转子通风沟内流体速度和表面散热系数,给出了该电机计算结果。
According to the theory of fluid mechanics, the equivalent network chart of air speed distribution of the rotor ventilation grooves and surface heat sinking coefficient are calculated.
根据植株形态的分形特征及其自相似性,阐述了应用分形l -系统理论模拟植株形态的方法,从而为植株形态的三维计算机模拟提供参。
According to the fractal character and the self-resemblance of the plant morphology, this paper deals with the method of the plant morphology simulation by using fractal L-system.
根据分形理论,储层参数的非均质分布呈分形分布,其非均质性具有自相似性。
In the light of fractal theory, the heterogeneity of reservior parameters displays fractal distribution and the parameters are of self similarity.
试验结果与根据结构相似理论得出的结果相比较表明,模型受力性能较稳定,能承受最大荷载与理论计算的结果较吻合。
The maximum load that the models can bear in the test meets the design load according to the structural similar theory.
根据局部损伤理论和相似原理,给出了蠕变裂纹启裂前的孕育上下限时间并推导了蠕变裂纹扩展率方程。
Based on the local damage hypothesis and utilizing similarity solutions, this paper presents a procedure for estimating the incubation time prior to the onset of creep crack growth.
根据流动相似性理论和隧道通风主要控制因素,确定隧道通风的边界条件;
Based on hydromechanics affinity theory and major control factor of highway tunnel ventilation, the paper had made certain highway tunnel ventilation boundary condition.
根据这个理论,所有的蜜蜂都有相似的基因,并且他们的协作行为则提高了这些基因的广泛扩散。
According to this theory, all bees have very similar genes and their co-operative behavior promotes the spread of these genes.
它的理论根据主要是维特根斯坦的“游戏原理”和“家族相似性”。
It finds its theoretical origin mainly in Ludwig Wittgenstein's "play metaphor" and "family-similarity."
第三部分对诉讼欺诈进行定性分析,确定罪与非罪的界限,与几种相似常见的罪作比较,且根据上述理论对本案例进行分析。
The third part analysis how to determine the character of fraudulent activities in litigation, distinguish crime from nonprime, contrast the similar activities and analysis the typical case.
这个专题是根据一个理论:在某些例子中,即使功能区块的序列相似度在可以侦测的范围之外,蛋白质功能区块的结构可能会是保存的。
This project is based on the hypothesis that in some cases domain organization of proteins may be conserved even if some domain sequences diverged beyond detectable level of sequence similarity.
根据气候相似性理论,运用欧氏距离模糊相似优先比法划定适宜上海进行园林植物引种的澳大利亚区域。
According to the climate similarity theory, Australia was zoned for Shanghai landscape plant introduction by means of Euclidean distance and fuzzy analogy preferred ratio.
根据气候相似性理论,运用欧氏距离模糊相似优先比法划定适宜上海进行园林植物引种的澳大利亚区域。
According to the climate similarity theory, Australia was zoned for Shanghai landscape plant introduction by means of Euclidean distance and fuzzy analogy preferred ratio.
应用推荐