根据用户反馈,你们的产品对人体有害。
According to the feedback, your products are harmful to human bodies.
以迭代方式开发应用程序就是根据用户反馈做出增量改进。
Developing an application in an iterative fashion is all about making incremental improvements based on user feedback.
这是一个灵活的体系,我们现在还在根据用户反馈进行调整。
It's a flexible system that we're still tweaking based on patron feedback.
该算法引入BP神经网络模型,根据用户反馈分值选择样本训练神经网络。
The algorithm used the BP neural network, and the neural network was trained by samples which were selected according to user feedback score.
产品化阶段可以跨越若干次迭代,该阶段包括为发布而进行的产品测试,以及根据用户反馈做出较小调整。
The Transition phase can span several iterations; it includes testing the product in preparation for release and making minor adjustments based on user feedback.
通过分析,我们设计了几个备选解决方案,然后根据用户反馈迭代地调整它们,最后形成了最终的设计解决方案。
From the analysis, we designed alternative solutions, iteratively refined them from user feedback, and arrived at a final design solution.
根据用户反馈信息选取显性和隐性评价指标,构造评价函数评估自适应效果,对自适应机制进行相应调整与优化。
The model constructs the evaluation functions through the different metrics from the user feedback information, and it can help adjust and refine the adaptation mechanism.
我们的系统是为避免虚假评分而专门设计的,因为我们使用的是来自其它非模糊交易网站的综合得分,而我们只会根据用户反馈调低评分。
Our system is specifically designed to avoid inflated ratings because we use a blended score from other non-opaque sites, and only move our ratings down from there based on customer feedback.
随着项目进展,会有更多的想法涌现,根据客户和用户的反馈,待办事项列表也将变大。
As the project progresses, more ideas will emerge and the backlog will grow based on customer and user feedback.
库克已经根据用户的反馈升级并改造了他的电池组。
Cooke has already updated and modified his kit based on user feedback.
根据客户和用户的反馈,新的待办项会被识别出来并加入到待办事项列表里面。
New items are discovered and added to the backlog based on customer and user feedback.
根据客户反馈,我们需要允许用户浏览站点,以查找镀银的货品或由纯银制造的货品。
Based on customer feedback, we need to let our users browse the site for items that are either silver-plated or made of sterling silver.
根据用户的这个反馈,ABC的设计者试图去开发一门新的语言。
Based on this user feedback, ABC's designers tried to develop a different language.
奇怪的是,根据用户的反馈,服务器“正常”了,我在处理器上看到了负载。
Strangely, the server then performed "correctly" according to the users, and I saw a load on the processors.
我们计划继续开发spring.net 2.0并根据用户的反馈向其他领域进军。
Future plans are to develop Spring.NET 2.0 and also to branch out into other areas based on feedback from our users.
Lite模式提供的特性是根据对商务旅客的重要性和Beta周期内用户提供的反馈决定的。
The features made available in Lite mode were determined based on what was deemed critical for business travelers and on customer feedback provided during the Beta cycle.
我们计划了几个小的更新,主要是根据用户的反馈修改一些bug或是改进现有的特性。
We do plan one or more minor updates, however, to give us the opportunity to fix bugs or improve existing features in response to user feedback.
然后,还可以根据反馈调整用户界面和UniversalServices。
The user interface and the Universal Services can then be adjusted in response to feedback.
由于功能可能会根据用户的反馈进行变更,所以具体的发布日期尚未确定。
These dates are not set in concrete since changes may appear due to user feedback.
根据用户的反馈,我们的团队在此进行了一些易用性方面的改进,包括提供了更好的向导,并为设置的策略如何应用到项目上提供了更多控制能力。
Based on feedback from customers, the team made a few usability improvements, including better guidance and providing more control over how Settings are applied from the policy to projects.
然后通过过滤算法根据用户的反馈信息自适应地调整模板和阈值。
Then user feedback is utilized to modify the profiles and thresholds adaptively through filtering algorithm.
本系统对传统的信息过滤系统进行了自适应改进,通过修改过滤模板算法,让系统根据用户的反馈信息,自适应地调整阈值,达到提高过滤质量的效果。
This system has adaptive improved the tradition information filter system by modifying the arithmetic of filter template. It can change the threshold adaptive according to user's feedback.
同时提出了采用相关反馈方法,根据用户对检索结果的相关性评价,客观地获取照片新闻主体的文字描述,使检索结果更接近用户目标。
According to user's relevant valuation to searching result, we suggest using relevance feedback to get keywords of news object objectively and make the searching result close to user's need.
当前的版本似乎还存在着一些问题,但是软件会根据用户的反馈进一步改进。
The current version seems to have problems with certain meshes but the software will likely improve with user feedback.
最后根据用户选择的正包和负包实现相关反馈,使用户得到比较满意的结果。
Finally, corresponding feedbacks were implemented on the basis of the positive bags and negative bags which user had chosen, and satisfied user with the ultimate result.
可以先在更小的市场范围内进行调查,观察用户反应,根据他们的评论和反馈对应用进行升级。
Try launching in a smaller market and gauge users' response. Evaluate user reviews and turn feedback into app improvements.
可以先在更小的市场范围内进行调查,观察用户反应,根据他们的评论和反馈对应用进行升级。
Try launching in a smaller market and gauge users' response. Evaluate user reviews and turn feedback into app improvements.
应用推荐