根据测试结果出具试验报告。
根据测试结果作出调整。
只有根据测试证明有充分的性能理由时才增加复杂性。
Add complexity only when there is a sufficient performance justification for it based on testing.
这个标准时间需要根据测试前的条件而定。
The standardized time period needs to consider conditioning prior to testing.
由具备相应资格的病理学专家根据测试结果编写测试报告。
A qualified pathologist writes a test report based on the prepared test results.
有了决策表，我们就可以根据测试策略轻松的添加和删除条件。
With a decision table, it is easy to add and remove conditions, depending on the test strategy.
您可以根据测试的内容对不同类型的fixture进行扩展。
You can extend different types of fixtures depending on what you're testing.
根据测试的结果分析了启动机的常见故障现象及原因。
It analyses the common faults and causes based on results of test.
根据测试结果分析了热红外扫描成像有利的时间和季节；
The optimum time and season for thermal infrared scanning imaging is analysed based on the results of measurement.
最后，根据测试方法的要求，对样品进行清洁和干燥处理。
Finally, the samples are cleaned and dried according to the requirements of the test method used.
根据测试作出的曲线，可以预置激光器在给定的工作温度上。
We can set the laser component at a certain temperature according to the curve of the measurement.
还可以使用其他工具来根据测试集跟踪应用程序的测试覆盖率。
Other tools track test coverage of applications by test set.
根据测试结果，对高温超导磁悬浮模型车提出了一种改进结构。
According to the results of measurement the authors present an improved structure of HTSC maglev model vehicle.
声纹识别是语音识别的一种，它根据测试语音来辨别说话者的身份。
Voiceprint Recognition(VPR) is one of Biometric technologies which can know who are you by your words.
根据测试结果，制作的甲醛吸收剂能起到较好的甲醛吸收与消除效果。
According to the result tested, the formaldehyde absorbents made can absorb the formaldehyde better.
根据测试结果，可能在正式版发布时，会有修改，增补，甚至彻底删除。
Based on the outcome, they may be modified, supplemented or even discarded completely upon the official patch release.
在采用ODC之前，我们每个阶段的退出标准仅仅是根据测试用例的通过率来决定的。
Before adopting ODC, our exit criteria for each phase were only evaluated by the pass ratio of test cases.
Logical过滤器将对变量执行测试并根据测试提供true或false结果。
Logical filters perform tests on the variables and provide a true or false result based on the test.
实现测试阶段要根据测试用例实现具体的自动化脚本或者手工的操作步骤；
In the implementing test stage, we need to implement the concrete automated scripts or the manual operating procedures according to the test cases.
该测试系统还具有后台打印功能，能根据测试者的需要将测试结果打印出来。
The testing system also has the ability to print testing results if you need them.
以上只是临时列表，根据测试补丁的结果，一些可能会被移除，一些可能会被加上。
This is a temporary list: some items may need to be removed or to be added depending on the test results of the patch.
同时，根据测试距离和大气环境参数，对测量表观值进行了修正得到目标辐射的真实值。
Furthermore, corrections are made for apparent values and true target observation values are achieved based on test distance and ambient atmosphere parameters.
这些模型可以被一同使用，其中一些根据特性区域进行命名，另一些根据测试类型进行命名。
These models can be used together, with some plans named for feature areas and others named for test types.
根据测试结果，并结合矿井实际情况，提出了实现该类型主通风机经济运行的方法和途径。
According to the testing result and combining the mine condition, the method and way of realizing the main fan economical operation is put forward.
基于“挠度法”，对节点刚度进行了测试。根据测试结果，分析了影响节点刚性的各种因素。
Tested the joint stiffness based on "deflection method", and analyzed the factors that affect joint stiffness according to the test results.
所以厂商们可以会根据测试对产品进行调整而获得更体面的得分，哪怕在现实中并无法得到更好的性能。
So manufacturers can get better Numbers from a display by gearing it for the response time test, even if they don't boost real-world blur performance.
本文主要根据测试经验，从处理机负荷分析、定时器的设置、链路的容量等方面进行深入分析。
Depending on test experience, the paper deeply analyses some factors such as processor load, timer configuration, link capacity and so on.
根据测试系统的结构特点，建立了绝对的机械随动式测量方法的数学模型，完善了其测量原理。
From the structural features of the measuring system, a mathematic model is constructed for the absolutely mechanical follow up system to perfect its operating principle.
借助于Wicket的TestPanelSource类，我们可以根据测试需要延迟初始化给定的面板。
By using Wicket's TestPanelSource class we can lazily initialize a given panel for testing purposes.
根据测试用例产生的依据可以将软件测试分为基于程序代码的测试和基于规格说明的测试两大类。
According to the source that is used to derive tests, software testing is classified into two categories -program based testing and specification based testing.
应用推荐