根据国际能源机构最近预测，从2008年到2035年，世界对主要能源的需求将增加36%。
WORLDWIDE demand for primary energy will increase by 36% between 2008 and 2035, according to the International energy Agency's latest forecasts.
根据国际能源机构(IEA)的《2011全球能源展望》，到2015年中国将超过美国，成为总发电量最大国。
According to the International Energy Agency's (IEA) World Energy Outlook 2011, by 2015 China will overtake the US, and become the leader in total electric power generation capacity.
根据国际能源机构的数据，如果没有新的生长点，随着其西伯利亚油田被完全开发，到2035年，俄罗斯的石油日产量可能会减少到近一百万桶。
As its Siberian oil fields mature, daily output in Russia, without new development, could be reduced by nearly a million barrels by the year 2035, according to the International Energy Agency.
根据国际可再生能源机构（IRENA）的数据，我们只需利用2%的海岸线，就能每年生产4383太瓦时的海洋电力，足以满足全世界4%的电力需求。
According to the IRENA (the International Renewable Energy Agency) , by just using 2% of our coastlines, we can produce 4,383 TWh of ocean power each year, enough to meet 4% of the world's electricity needs.
根据“国际能源机构”的预计，今年全球石油产量将从每天33万桶增加到每天140万桶。
Production worldwide is expected to grow by 330, 000 barrels a day this year, to 1.4 million barrels a day, according to the International Energy Agency.
根据智囊机构国际能源总署分析，从1999年以来，石油和天然气占据俄罗斯GDP份额翻了一倍还多，现在达到了30％以上。
The share of oil and gas in Russia's gross domestic product has more than doubled since 1999 and now stands at above 30%, according to the Institute of Economic Analysis, a think-tank.
根据智囊机构国际能源总署分析，从1999年以来，石油和天然气占据俄罗斯GDP份额翻了一倍还多，现在达到了30％以上。
The share of oil and gas in Russia's gross domestic product has more than doubled since 1999 and now stands at above 30%, according to the Institute of Economic Analysis, a think-tank.
应用推荐