系统采用模块化设计，指挥员可根据不同需要添加或删减模块以达到自己的目的。
System is designed in modularization mode and commanders can append or delete modules to achieve their aims according to demands.
根据不同需要，材质可选用铸铁、球墨铸铁、铸钢、锻钢、不锈钢、高温钢、合金钢等。
You can select casting iron, nodular cast iron, casting steel, forged steel, stainless steel, high-temperature steel, alloy steel, etc. for use according to your needs.
GCS全电子静态轨道衡可以根据不同需要，通过人机对话选择不同的称重和打印功能。
GCS type whole electronic static railroad track scale can elect different weighing and stamping function through man_machine dialog method according different requirement.
本表所列集装袋规格，其结构，装卸形式，装体颜色等均可根据不同需要进行特别加工。
We can make any especial process on the bags according to various needs in terms of style, load and unload spout and font colour etc.
结论：滇重楼不同采收期薯蓣皂苷元的含量是不同，在实际应用时根据不同需要适时采收。
The contents maintained the same level from July to October. Conclusion: The contents of diosgenin in P. polyphylla var. yunnanensis varied with the collecting seasons.
不同模型其病因、病理改变与临床病程不尽相同，实际工作中可根据不同需要选用不同的模型。
Different ARF models show different etiopathogenisis, pathological changes and clinic courses, so they could be chosen depending on different requirements in practical work.
可根据不同需要在不同的温度范围内调节滤波器的损耗峰值和带宽，实现增益平坦滤波器的动态可调。
Thus, we can regulate the parameters of the filter at the different temperature range according to different requirement, and realize dynamic regulation of the gain flattening filter.
旋钮式（靠一种细钢绞线来调整）非常简单易操作，即使需要根据不同需要紧固。你可以根据你自己个人喜欢进行选择。
The Boa system (thin steel strands adjusted by a dial) is simple and secure, though a touch to firm for some tastes. Your choice is a matter of personal preference.
油管四通和油管悬挂器分两种密封结构形式，一种是直 座式橡胶密封，一种是 锥 座式金属硬密封，可根据不同需要确定其选用形式。
The seals of tubing spool and tubing hanger are classified as two types:vertical rubber seal and tapper metal seal. Users can select one of them upon their requirement.
例如，根据请求的详细内容，消息可能需要转发到不同的服务提供商。
For example, a message might need forwarding to different service providers based on the request details.
服务可以根据应用程序的需要在不同的绑定上提供。
The service can be made available over different bindings based on the need of the application.
如果您的副本配置不同，可以根据需要在您的REPL会话中更改端口号。
Change the port number as needed in your REPL session if your copy of CouchDB is configured differently.
您可以构建类似的标记文件以根据应用程序的具体需要执行不同的处理操作。
You could build similar tag files to perform different processing operations depending on the needs of your application.
这些环境往往需要根据交付的不同步骤和更小的功能块(服务)进行调整。
Often these environments need to adjust to the different pace and smaller chunks of functionality (services) that is delivered.
除了他们的专业领域，不同的团队成员还根据需要完成的工作担任其他角色。
In addition to their areas of expertise, different team members wear different hats depending on the work needing to be done.
不过，没有具体规则或统一步骤可以作用于所有链接；需要根据不同的情况采取不同的方法。
However, there is no concrete rule or uniform procedure available that works across all linkers; different methods will need to be employed on a case-by-case basis.
根据操作系统的不同，可能需要调整文件位置。
File locations may need adjustment according to the customs of your operating system.
根据您需要的格式，可以使用许多不同的数据处理器。
Depending on which format you require, a number of different data handlers are available.
由于目镜是可更换的，望远镜根据需要可以有不同的放大率。
Since eyepieces are interchangeable, a telescope can be used at a variety of powers for different applications.
此参数指定本地主机和端口 9083；如果您的服务器或用于HTTP请求的端口与此不同，请根据需要调整此字符串以匹配您的值。
This argument specifies the localhost and port 9083; if your server or port for HTTP requests are different, adjust this string as necessary to match your values.
是用一个门户服务器来发布所有的信息，还是设置多个不同的门户环境，以便用户根据自己的不同需要进行切换。
Will there be a single portal server from which all information will be served, or will you set up several different portal environments which users will switch to for different needs.
需要怎样的力度来执行根据不同的企业和项目而有所不同。
How strongly it needs to be enforced will vary with different organizations and projects.
根据不同的情况，你和伴侣可能需要进行医疗测评。
Depending on the circumstances, both you and your partner might need medical evaluations.
注意，根据分组参数的数据类型不同，您可能需要使用更长的二进制串。
Note that, depending on the data type of your grouping parameter, you might need a longer binary string.
但是，根据传输的方法不同，需要为通过网络回放的MPEG - 4内容进行不同的准备。
But MPEG-4 content played back over a network needs preparation that depends on the method of transmission.
根据数据大小的不同，进行未对齐加载需要两个或三个指令。
Doing an unaligned load requires two or three instructions, depending on the size of the data.
因此，就需要基于用户概要文件根据用户的不同类型来相应调整用户界面。
Therefore, it is important to adapt the user interface to different types of users based on their profiles.
尽管根据平台不同需要完成一些额外步骤，但是编译相当简单。
Although there are some minor steps to complete depending on your platform, compilation is comparatively straightforward.
浮游植物与陆地植物一样，根据不同种类需要各级的硝酸盐、磷酸盐、硅酸盐以及钙等营养物质。
Phytoplankton, like land plants, require nutrients such as nitrate, phosphate, silicate, and calcium at various levels depending on the species.
浮游植物与陆地植物一样，根据不同种类需要各级的硝酸盐、磷酸盐、硅酸盐以及钙等营养物质。
Phytoplankton, like land plants, require nutrients such as nitrate, phosphate, silicate, and calcium at various levels depending on the species.
应用推荐