不应当根据不充分的资料,特别是不充分的雷达观测资料作出推断。
Assumptions shall not be made on the basis of scanty information, especially scanty radar information.
当必须根据不充分和不完全的信息快速做出决定时,钻井中遇到的小问题可能会耗资巨大。
Small problems encountered while drilling can become costly when decision must be made rapidly based on insufficient and incomplete information.
但现有的证据还不充分,所以医生还不能根据组织蛋白酶S的水平预测心血管疾病和癌症的患病率,至少这个预测方法不比现有的方法更可靠。
That doesn't necessarily mean that cathepsin S will help physicians predict the risk of cardiovascular disease or cancer better than existing tools can.
方法根据国际肌肉骨骼肿瘤学会分类法,15例患者中充分手术9例,不充分手术6例。
Methods 9 cases were treated by adequate surgery and 6 cases by inadequate surgery in total 15 cases according to the Musculoskeletal Tumor Society Classification.
他们必须根据现有的不充分的线索进行推理。
He has to deduce what he can from the few scanty clues available.
而科学内容之所以被认识,并不是经过作为它所根据的思想从内部自动地予以规定的,因而形式与内容并不充分地互相浸透。
Their content therefore is not known as moulded from within through the thoughts which lie at the ground of it, and form and content do not thoroughly interpenetrate each other.
但是,历史学家企图重现遥远的过去可是一项艰巨的任务,他们必须根据现有的不充分的线索进行推理。
But the historian attempting to reconstruct the distant past is always faced with a difficult task. He has to deduce what he can from the few scanty clues available.
但是,历史学家企图重现遥远的过去可是一项艰巨的任务,他们必须根据现有的不充分的线索进行推理。
But the historian attempting to reconstruct the distant past is always faced with a difficult task. He has to deduce what he can from the few scanty clues available.
应用推荐