可能有些情况，您想要对根据特定的列值分割的记录集进行一些计算，但是不希望在报表中打印该列。
There may be scenarios where you would like to do some computations on sets of records broken based on particular column values, but would not like to print that column in the report.
我们中的一些人并没有意识到我们可以在任何时候从我们的计算机中清除所有的浏览数据，这个操作十分简便，就在浏览器设置的菜单中（这个菜单根据浏览器不同而不同）。
Some of us may not realize that we can clear all this browser data from our computers at any time. It’s easy to do through a browser’s Options or Preferences menu.
这个主意是根据计算标准过滤消息——像来自你的同事，或你经常聊天的一些人。
The idea is to filter messages according to computed criteria - like those from your work colleagues, or from people you communicate with most often.
首先，计算机只是将一些部件安装在一起，这些部件是根据行业标准来进行设计的，因此他们很容易被集中在一起，从而形成计算机系统。
First of all, the computer is installed with a number of components, which are designed according to industry standards, so they can easily be brought together to form the computer system.
根据这些银行和经纪公司采用的新会计准则，一些债务是根据市场价计算的，而不是按照历史成本计入。
Under new accounting rules adopted by the Banks and brokerages, some liabilities are valued at market prices instead of being recorded at their historical cost.
根据此日报自己的“死亡计算器”------计算每日组织性犯罪受害者死亡人数，在一些治安较差的州，犯罪数量有所下降。
According to the paper’s own “executionometer”, a daily body count of victims of organised crime, violence is falling in some of the most dangerous states.
为了让关于安全漏洞的讨论更加明了，根据风险要素与云计算的可靠定义，作者制定了一些指标。
To clarify the discussions regarding vulnerabilities, the authors define indicators based on sound definitions of risk factors and cloud computing.
产品费用只是稍比超市贵一些，运费是根据你的目的地以及物品重量仔细计算的。
I found products cost just slightly more than at the supermarket with the fee for delivery sensibly worked out according to where you are going and how much your shopping weighs.
有时候需要根据一些输入数据计算出一个值，而描述公式最好的办法是用if - then - else形式，尽管可能更希望用函数。
Sometimes you want to compute a value from some input data, and the best way to describe your formula is to use if-then-else verbiage, even though what you want is more like a function.
看，这是物理学中的一种标准方式——首先通过一些计算来近似地得到粗略的结果，然后物理学家再根据给出的物理系统的行为方式来逐步完善这个模型。
Then physicists can refine the model bit by bit, according to how given physical systems are known to behave.
最后，根据理论研究和实际测试的结果，总结了利用PC机群系统进行并行潮流计算的可行性，得出了一些有意义的结论。
Finally, from the theoretic and practical study, the feasibility of proceeding parallel power flow calculation in cluster of PCs was discussed and some meaningful conclusions were also achieved.
由计算出的相位并根据弹道靶尾迹的一些常用模型公式，把相位转化为尾迹的电子密度。
We can get electron density with the calculated phase and some common model formula in the wake of hypervelocity projectiles.
根据分析与计算结果还得到了一些有价值的结论。
Some useful conclusions have been obtained according to the analyses and calculations.
最后根据幕墙构件检测的实际经验，对幕墙结构中连接件的计算提出了一些建议，并给出了具体算例详细说明。
At last, according to the experience in curtain wall component checking, some suggestion about curtain wall joint are represented in this paper.
各种展开的计算公式是根据斯托左斯定律推导出的，也就是说，只限于考虑一些简单的情况。
The expressions developed are based on Stoker 's law, which limits design to simple cases.
根据纸张表面质量的光学性能，运用计算机视觉和图象处理的一些基本知识，对纸张匀度的检测方法进行研究和探索。
According to the optical performance of appearance quality of paper, the detection of paper formation have been explored by using computer vision and some methods of image process.
并利用实测数据对某稠油集输系统进行了分析计算，根据测算结果提出了降低系统能耗的一些建议。
Using survey data, one heavy oil gathering system is calculated and analysed. According to the result of calculation, some Suggestions of reducing systematic energy consumption is pat forward.
本文根据一些最新的研究成果，采用二级分布式计算机控制系统。
According to some newest fruits of research, two grade decentralized computer control mode has been adopted in the paper.
根据计算结果来评价开挖工序的优劣，对连拱隧道的开挖过程提出一些建议。
From the computing results, this paper evaluates the excavating, and gives some opinions on excavating procedure of double-arched tunnel.
然后根据该套模具的特点来设计带滚式自动送料机构和完成一些与其相关的计算。
The mold according to the characteristics of the design with automatic roll-feed mechanism and the completion of a number of related calculations.
根据实验结果并参照理论计算对流场中存在的一些流动现象进行物理描述与分析。
Some flowing phenomena are described and analysed on the basis of the experimental results and calculations.
冶金部于1987年末在攀钢召开了“钢铁企业能耗指标与计算座谈会”，本文是根据此次会议纪要中所涉及的难于理解和易于误解的企业能源平衡编制中的一些问题作了阐述。
At tte end of 1987, the symposium on energy consumption targets and their calculations was held by MMI in Panzhihua Iron & Steel Company. In this paper some problems that are diff…
为验证正确与否，文中试算了两个实例并分别用理论和试验方法加以证明。最后，本文根据计算得出的声场情况初步分析了一些二维声传播现象。
As a check, two actual examples are calculated and good agreement exists between finite-element approach and simple plane-wave theory at most of frequencies.
由于缺少数据，通常只好暂时把它看作是清水来计算阻力与换热，再根据经验进行一些修正。
Due to lack of data, the urban sewage was usually seen as water temporarily to calculate the resistance and heat transfer parameters, and then the result was corrected according to experience.
本文还提供了一些根据有关试验得到的计算公式，可供抗震加固设计时参考应用。
Furthermore, Some useful formulas for aseismic strengthening design based upon relevant experiments are also given.
根据汶川地震同震静态位移我们计算了周围地区一些断层的库仑应力变化，并据此评价了震后周围地区断层和地震的活动性。
Coulomb stress changes caused by the Wenchuan earthquake are calculated and earthquake activity is evaluated using finite element method for some faults around the area.
根据汶川地震同震静态位移我们计算了周围地区一些断层的库仑应力变化，并据此评价了震后周围地区断层和地震的活动性。
Coulomb stress changes caused by the Wenchuan earthquake are calculated and earthquake activity is evaluated using finite element method for some faults around the area.
应用推荐