根容器的一个子级是row容器。
One of the children of the root container is the Row container.
获取包含此项目的项目根容器。
Gets the project element container that contains this project.
根容器是标记。
MyStaticPage 的第一列是默认的根容器。
The first column in MyStaticPage is the default root container.
因为根容器仅被用作聚集的起点，所以它不处理自己且不出现在屏幕上。
Since the root container is used only as a starting point for the aggregation, it will not render itself and will not be visible on the screen.
或者，放在前面讨论的上下文中来说，集群是用于名称解析而不是队列管理器的根容器。
Or, to put it in the context of the earlier discussion, the cluster is the root container for the resolution of names rather than the queue manager.
你的每个程序都必须且仅创建一个根容器，别切它必须在所有其他的构件之前。
You should only create one root widget for each program, and it must be created before any other widgets.
根容器的另一个默认的子代，也是它的第一个子代和列容器，被认为是一个隐藏的容器。
Another default child of the root container, which is also its first child and is a column container, is considered to be a hidden container.
生成的SDO包包含一个DocumentRoot类，该类作为schema中定义的所有类型的根容器（图4）。
The generated SDO package contains a DocumentRoot class that acts as a root container for all the types that are defined in the schema (Figure 4).
不过，唯一需要的部件是一根6英尺长的塑料管，以及一个容器——也许只是一个饮水杯。
The only components required, though, are a six feet of plastic tube, and a container — perhaps just a drinking cup.
容器可以支持将字符串作为其键值，就像根对象本身一样，或者可以使用整数作为备选键值系统。
A container can either support strings as its keys, like the root object itself, or can use integers as an alternate key system instead.
与根对象一样，容器对象旨在维护键的列表并将某个对象与每个键相关联。
Like the root object, a container object is designed to maintain a list of keys and associate an object with each one.
所有者链：从泄漏根对象开始到泄漏容器对象的对象链。
Owner chain: the chain of objects starting from a leak root object to the leak container object.
如果在所有者链中未发现任何类对象，则此术语表示可找到泄漏容器的内存转储中的根对象。
If no class objects are found in the owner chain, then this denotes the root object in the memory dump from where the leak container can be reached.
泄漏根：这是在堆中保留泄漏容器的对象引用链中的代表性对象。
Leak root: This is a representative object in the chain of object references holding the leak container in the heap.
根元素充当所有其他元素的容器。
现在，如清单24所示，当根用户试图删除容器时，将不被允许。
Now, as shown in Listing 24, when the root user tries to remove the container, he is not allowed to do so.
它的根节点是一个RelativeLayout容器元素。
使用ADSI Editor管理单元将LDAP容器添加到根域。
Use the ADSI edit snap-in to add the LDAP container to the Root domain.
但是在将容器对象放到根对象中，然后根对象反过来又可以包含其他对象时，ZODB就真正派上了用场。
But the ZODB really comes into its own when container objects are placed into the root object which can then, in turn, hold other objects.
1936年在伊拉克巴格达郊外发现的巴格达电池由一根小铁棍悬空在一个由沥青密封的铜制容器中，该容器置于一个陶土罐里。
Found outside Baghdad, Iraq in 1936, the Baghdad Battery is a small clay jar containing an iron rod suspended in a copper cylinder which is soldered shut and sealed with asphalt.
根据特定的焦点循环根(比如容器)中的某个组件，这两个方法将返回该组件之前或者之后的一个组件。
Given a particular component in a specific focus cycle root (think container), the methods return which component would be before it or after.
DB 2根据CPU和表空间容器的数量确定默认的并行度。
DB2 determines a default degree of parallelism based on the number of CPUs and table space containers.
通过不需要密码的根用户名登录到容器。
Login to the container using username root with no password. Finally, when your container is up and running, you will want to.
学生们把根嚼碎，然后吐到玻璃容器里。
The students chewed the root and then spit it into glass containers.
霍瑞根女士说：“如果是整头大蒜，放在盘子或容器里就行，放在做饭时方便拿的地方。”
"If they are whole bulbs they can just sit in a dish or container near where food is prepared, " Ms Hourigan said.
你可以从玫瑰园中心购买或者邮购，可以买盆栽玫瑰，也称为容器玫瑰或裸根玫瑰，不管哪种，都有它们自己忠实的喜爱者。
You can buy roses from a garden center or by mail order. You can buy potted roses, also known as container roses, or bare-root plants. Each kind has its fans.
一种适用于餐厨油水简单分离的装置，包括一个柱式容器(1)、一个滤网(2)、一根软管(3)、一个软管夹(4)、一个软管挂钩(5)构成。
A device applicable to simple separation between oil and water of kitchens comprises a column type container (1), a piece of filter gauze (2), a hose (3), a hose clip (4) and a hose hook (5).
一个控制层次是一个拥有一个顶层容器作为它的根的树组件。
A containment hierarchy is a tree of components that has a top-level container as its root. We'll show you one in a bit.
一个容器内包括有一支抛绳枪，四支火箭和四根抛射绳，用于船对船或船对岸的联系。
A container consists of 1 pisto1. 4 rockets, 4 lines for connection between ship - to - ship of from ship - to - shore.
应用推荐