三十年未曾新建核电站，该国亦隐现短缺能胜任的核能工程师。
There is also a looming shortage of qualified nuclear engineers, after the three-decade hiatus in building new plants.
人们关注不到被海啸夷为平地的村庄，大家都盯着那些核能工程师为努力尝试关闭福岛的三个核反应堆而做出的悲壮事迹。
Stories of tsunami-leveled villages gave way to harrowing accounts of nuclear engineers trying, and failing, to stop the meltdown of first one, then a second, and finally a third reactor at Fukushima.
一个工程师称核能火箭的效率天生比它们的化学兄弟火箭高一倍。
One engineer claims nuclear rockets are inherently twice as efficient as their chemical brethren.
例如，有工程师根据一定的能源价格对各种发电形式的成本计算，包括燃煤发电、燃气发电、核能与太阳能发电。
These will include, for instance, engineers’ best calculations of how much it costs to generate electricity in various ways, from coal, gas and nuclear and solar power at given resource prices.
全美8.4%的核工程师都在匹兹堡，Westinghouse，一家核能公司，正在大肆招人。
Pittsburgh has 8.4% of the nation's nuclear engineers. Westinghouse, a nuclear-power company, is on a hiring spree.
工程师们想运用核能这一点不难理解。
It's not hard to see why engineers would want to use nuclear power.
工程师们想运用核能这一点不难理解。
It's not hard to see why engineers would want to use nuclear power.
应用推荐