在弯弯曲曲的山核桃和核桃树之间，她的脚在冰冷的水里小心翼翼地提防着小龙虾。
Among the bending hickory and walnut trees, her feet slightly wary of crawfish in the icy water.
当这种情况发生时，许多树，如核桃树、橡树和松树，完全依靠所谓的“分散贮藏者”，如鸟类，将它们的种子转移到新的地方。
When that happens, many trees like walnuts, oaks and pines, rely exclusively on so-called "scatter hoarders", such as birds, to move their seeds to new localities.
还有一种迷信是同核桃树有关的。
火腿在山核桃树枝燃起的火上薰制。
夏天我们在室外核桃树下喝茶。
在下面的山谷里绵延着几英里的核桃树。
这就是人们常说的核桃树休上不休下）。
This is what people often say about the rest of the walnut tree.
我们在核桃树下捡核桃。
远处那棵山核桃树?。
生长过大的核桃树，不便于修剪，喷药和采收。
Walnut trees that grow too large make it inconvenient to prune, spray, and harvest.
父亲，红高粱说要治好您的发烧，老核桃树说。
Father, red sorghum claims to cure your fever; the age-old walnut tree professes.
核桃瘤蛾是北京市郊区核桃树的主要害虫之一。
The walnut nolid moth, Nola distributa Walker, is a major pest of walnut tree in the vicinity of Peking.
大核桃树幼小。
今天是核桃树节，核桃树能活300年，老了之后还能结果。
A pecan tree can live for 300 years and when they're old and gnarled, they can still bear fruit.
研究人员最近研究了机器修剪对美国东南部两种山核桃树的影响。
Scientists recently studied the effects of mechanical thinning on two kinds of pecan trees in the southeastern United States.
柳树和核桃树荫护着参差的葡萄藤蔓，玉米，南瓜和土豆也在树荫下生长。
Groves of willow and walnut trees sheltered pretty terraces of vines, maize, pumpkins and potatoes.
开车走的时候，我留意到两只松鼠互相追逐着，爬上了其中一棵山核桃树。
Pulling from the curb, I noticed two squirrels chasing each other up one of the pecan trees.
它一会儿繁忙如同山核桃树上的小松鼠，一会儿又慵懒有如缓缓流淌的小溪。
September is a changeling busy as a squirrel in a hickory tree, idle as a languid brook.
胡桃：欧亚大陆的一种核桃树（核桃核桃属），核果大且可吃，其木材有价值。
English walnut:a Eurasian tree (Juglans regia) cultivated in southern Europe and California for its valuable wood and its large, edible nuts.
就像寻宝一样，我们需要一张核桃树叶，一卷棉花和一个英语-塞尔维亚语的翻译。
It has turned into a kind of treasure hunt. We need a chestnut tree leaf, a reel of cotton and an English/Serbian speaker.
胡桃：欧亚大陆的一种核桃树（核桃 核桃属），核果大且可吃，其木材有价值。
English walnut:a Eurasian tree (Juglans regia) cultivated in southern Europe and California for its valuable wood and its large, edible nuts.
几棵山核桃树从房子后面呈拱形伸展出来。冬日的阳光在它们光秃秃的枝间涌动着。
Several pecan trees arched up from behind the home, the winter sun streaming through their bare branches.
乔木科通常具有可食用的坚果； 灰胡桃； 胡桃； 山胡桃树；美洲山核桃树。
A hickory tree(Carya cordiformis)of eastern North America, having thin - shelled nuts with bitter kernels.
采用高效液相色谱（HPLC）测定了吡虫啉经树干注药后在核桃树体中的分布动态。
Distribution of imidacloprid in walnut tissues after trunk injection was examined by high performance liquid chromatography(HPLC).
我总共占了十一英亩地，大都长着松树和山核桃树，上一季的地价是八元零八分一英亩。
The whole lot contains eleven acres, mostly growing up to pines and hickories, and was sold the preceding season for eight dollars and eight cents an acre.
核桃树体较大，定植密度较低，如紫花苜蓿、黑麦草、矮秆农作物等，以草养地，以肥促产。
Walnut tree is bigger, the planting density is low, such as alfalfa, ryegrass, dwarf crops, grass to care, to promote the production of fertilizer.
核桃树体较大，定植密度较低，如紫花苜蓿、黑麦草、矮秆农作物等，以草养地，以肥促产。
Walnut tree is bigger, the planting density is low, such as alfalfa, ryegrass, dwarf crops, grass to care, to promote the production of fertilizer.
应用推荐