今天，伫立在唐长安城旧址上的是核心城区面积略小的西安市。
Today, the smaller city of Xi’an occupies the place where Chang’an once stood.
在这个项目中，利用它三角形面积和L形平面，通过在边缘植入电梯这一核心策略，实现了可售面积的最大化。
In this, with its triangular plot and L-shaped plan, maximum saleable area is achieved by strategic placement of the lift core at the edge.
改造片区以人民银行为核心，面积约14公顷。
Area of the People's Bank as the core, an area of about 14 hectares.
断面积生长间伐效应模型的研究是林分生长和收获预估模型体系研究摘要的核心内容。
Models on thinning effects on basal growth prediction are the kernel of the model system of stand growth and yield prediction.
断面积生长预估是林分生长和收获预估体系中的核心因子和基础。
The basal growth prediction is a kernel factor and foundation in the model system of stand growth and yield prediction.
核心区内森林景观要素面积较大，但各景观要素之间的面积分配极不均匀，周长也表现出相同的规律。
The forest landscape elements cover a quite large area, nevertheless, the areas of various elements are extremely uneven, and their perimeters demonstrate the same regularity as well.
目前在上海核心CBD区域办公面积超过1100平米，员工超过160人。
Currently in Shanghai core CBD regional office area of more than 1100 square meters, more than 160 employees.
核心区内的斑块形状指数随着斑块面积的增加有逐渐增大的趋势。
The shape index tends to increase with growth of the patch area.
进行了一系列设计参数试验，得出了在集流环的电容值达到纳法级时，集流环的核心部件的间隙、面积、材料等方面的要求。
Conducted a series of test of design parameters, and obtained the core components of the space, size, material and other aspects of the request when capacitance reached the nF-level.
的核心部分面积192平方米，标准建筑面积只有13 %，从而最大限度地增加了办公空间。
The core parts of an area of 192 square meters, the standard floor area of buildings is only 13%, thus maximizing the increase of office space.
制作具有光变图像（OVD）光栅条纹的大面积全息原版，是激光图像无油墨印刷的核心技术之一。
The technology to make a large area master with the grating of optically variable device (OVD) is role in holographic image embossing.
其中核心区为东接白岩，西靠火车站，南连章鲁大坝，北抵恩荣堡村，面积约10平方公里。
The central region with an area of 10km2 connects with Baiyan in the east, the railway station in the west, Zhanglu Dam in the south and Enrongbao Village in the north.
该方法先通过核心点的检测来确定有效的指纹面积，并且在处理过程中降低了对图像增强的依赖；
To capture the effective area and lower down the dependence to the image quality, we first check the core point.
其整体规划面积约140平方公里，核心景区面积70平方公里。
The overall planning area of 140 square kilometers, the core scenic area of 70 square kilometers.
而相对固定占地面积较大的床在住宅中占据了绝对优势的空间，使人们对宅内行为的意义的理解是以寝为核心的。
Because the bed hold the dominant space, the meaning of activity in housing gave priority to sleeping, so there has no special common activity space in housing.
而相对固定占地面积较大的床在住宅中占据了绝对优势的空间，使人们对宅内行为的意义的理解是以寝为核心的。
Because the bed hold the dominant space, the meaning of activity in housing gave priority to sleeping, so there has no special common activity space in housing.
应用推荐