这意味着，在公司内存在战略上的“核心”与“非核心”资源与能力，只有那些核心竞争力产生显著而持续的差异。
This means that, there are strategically 'core' and 'non-core' resources and capabilities in a firm, of which only core competences make significant persistent differences.
企业核心竞争力的培育是从核心技术、核心产品到核心能力以及核心能力的扩散、转移、聚集和整合的过程。
The enterprise core competence grows form the core technology, core product to the proliferation between core capabilities enhance to bring the scale economy for the enterprise.
科技型企业核心竞争力的首要核心是知识和技术，以及产业化能力。
The key of the core competence of the technology enterprise is knowledge, technology, and the ability to industrialize knowledge.
核心竞争力是能给企业带来价值增值的一种特殊资源和能力，识别企业核心竞争力可从资源与能力两个层面进行。
Core competence is a kind of special resources and abilities that can bring value increase and identification at two levels of resources and ability.
对企业核心能力形成过程的分析，有助于核心竞争力的培育和管理。
By marginal management, and by accumulating of inventment, it can form and improve the core competence.
核心竞争力是核心能力和核心资源相互整合的结果。
The core competitive force results from combination of core ability and core resource.
对核心能力及竞争力的概念、核心能力与竞争力的关系等进行了较为全面的理论综述。
This thesis involves the following contentl:It gives roundly the theoretical description for the conception and the relation of the core capacity and the competitive power.
企业的战略竞争力可以用核心能力加以说明，它包括：核心竞争力、产品和服务竞争力、核心业务竞争力三个层面。
Strategic competitiveness of an enterprise may be illustrated by its core ability that consists of core competitiveness, product and service competitiveness and core business competitiveness.
核心竞争力是指使自身在市场竞争中获得和保持竞争上风，胜过竞争对手的核心能力和资源的有机总和。
Refers to the core competence is to make itself competitive in the market to gain and maintain competitive advantage over competitors core competencies and resources in the sum of the organic.
本文从核心竞争力的本质特征和出版业务的性质两方面进行分析，提出选题开发能力是出版企业的核心竞争力。
By exploring the root of core competence and the nature of publishing business, this essay puts forward that the developing capability of subject is the core competence of publishing enterprises.
本文的分析基于企业战略管理和企业核心能力的理论框架，运用了信息经济学、博弈论和企业核心竞争力理论的相关内容。
The analysis is based by the theoretic frame of strategy management and core competence, and use the theory of Information Economics, Games and core competence.
研究分析它们之间的异同，对于两类企业培育和强化核心能力以及核心竞争力并使其更好地发挥作用很有意义。
Therefore, the researches on the differences and similarities can help to cultivate and strengthen the core ability and core competence.
煤炭业的核心竞争力可分解为核心技术能力、核心管理能力、核心市场能力。
The component of core competence includes core technique, core management and core marketing.
核心竞争力能够给建筑企业带来持续赢利的能力，核心竞争力不容易被竞争对手模仿或复制，是企业通过自身学习逐渐积累起来的。
Core Competence that brings out sustainable profit for enterprise is formed through enterprises accumulation gradually with their own learning, which is hardly imitated or replicated by competitors.
银行的工作主要就是从事风险管理，简单来说这就是银行的业务，而风险管理能力将成为未来银行核心竞争力的核心元素。
The work of banks is mainly engaged in risk management, for this is simple banking business, and risk management capability will be a core of the future competitiveness of the banks core elements.
偏离核心业务与核心竞争力的多元化最终会破坏企业的持续盈利能力。
The diversification will damage sustain profitability eventually while deviating from the core business and core competitiveness.
形成现代房地产企业核心竞争力的因素有人才、品牌、土地等，但其制胜点是适应市场竞争的核心能力。
The elements of forming core competitiveness in modern real estate are talent, brand, land and so on.
产业核心资源与核心能力要素拥有的多少，直接影响电视内容产业核心竞争力的强弱。
The possession of the elements of core resource and core ability will directly influence the strength of the core-competition of TV content industry.
产业核心资源与核心能力要素拥有的多少，直接影响电视内容产业核心竞争力的强弱。
The possession of the elements of core resource and core ability will directly influence the strength of the core-competition of TV content industry.
应用推荐