它应该是一种对人类与非人类﹐在我们核心文明的﹐欺诈行为的纪律调查。
Its' a disciplinary investigation that is born out of a pattern of human and non-human deception that reaches into the very core of our civilization.
格拉泽声称，这些建于公元400年至1400年间的土方工程是城市文明的核心。
Glaser claims that these earth works, built between AD 400 and 1400, were at the heart of urban civilizations.
他们可以在不考虑更文明的英国和东欧使用这个核心，形成更广泛的欧洲议程。
They could use the core, which would be decidedly suspicious of the market without the more liberal British and eastern Europeans in on deliberations, to shape the European agenda more broadly.
家庭是文明的核心。
科学技术是生产力，是近现代人类文明前进的基础和核心动力。
Science and technology is productivity, the modern civilization foundation and the core motivity that go forward.
文化是城市文明的核心，是城市和谐的灵魂！
Culture is both the core of urban civilization and the soul of a harmonious urban society.
文章重点考察了远古神话中炎帝和黄帝两大帝王神系，并以此为核心，上溯至太白皋和少昊的太阳神族，下延至开启中华文明的大禹神。
Around this center, the study traces back to the sun pedigree represented by Tai Hao and Shao Hao, and extends to Da Yu who was the founder of Chinese civilization.
广告语言是广告的核心，它不仅要宣传产品，也应成为传播文明的手段。
Advertisement language is the core of advertisements, and it not only propagandizes products but is also means of spreading civilization.
人的核心本质并不是外表的现象，不是人格的摇摇欲坠的文明的外壳部分，或是反动的形成的部分。
This nuclear essence of man is not a surface phenomenon, not part of a precariously maintained civilized crust of the personality or of a reaction formation.
时间问题是近现代西方哲学的核心问题之一，在对时间问题的反思中，追溯到西方文明的源头。
The time question is one of near modern West philosophy core questions, in to time question reconsidering in, traces the Western civilization the source.
“文化”、“文明”的核心意义是“有所讲究” ，主要是讲究行为规范、行为方式。
The central meaning of culture and civilization is 'ritual some pre doing', especially the pre doing with the norm or mode of behavior.
人的主体性一直是西方近现代哲学的中心问题，也是现代文明的核心内容。
Subjectivity has long been a central issue in western philosophy. It is also the core issue of modern civilization.
在这项提议中，安巴兹深入核心去探讨绿色设计之议题、以及文明在维持自然方面所扮演的保护角色。
In this proposal, Ambasz goes to the heart of the issue of green design and civilization's custodial role in maintaining nature.
东方华夏文明源远流长，是中国旅游最核心最具竞争力的形象，这一形象由“历史中国、自然中国、当代中国”三个形象面构成。
The East which had a long history of Chinese civilization, was the core of the most competitive China's tourism image, the image consist of the "history of China, Nature China and Modern China."
美国在伊拉克政策非但损毁了人类文明和阿拉伯文明的核心，而且终止了阿拉伯世界的荣耀，破坏了世界和平。
American policy in Iraq not only destructs the core of humanity civilization and the Arab civilization but also bans the Arab pride and subverts the world peace with wreak.
西方文明中的体育理念，肯定了体育是以人为核心的运动；
The sport concepts in the western civilization affirm that sports are man-centered activities…
其实所谓现代文明的核心，就是对别人的尊重和关怀。
In fact, the pith of modern civilization is respecting and caring for others.
黄河冲积平原是黄河文明的摇篮，河洛地区是传承文明的核心。
The Yellow River Alluvial Plain is the cradle of the Yellow River civilization, and the Heluo area serves as the core in inheriting and spreading the civilization.
“和”是中国传统艺术美学思想的核心与主脉，其在精神文明领域主要表现为对中国传统艺术之一的琴乐的作用。
Harmony is Chinese traditional art's aesthetic thought of the core and the lord, in this field in mainly one of the traditional Chinese art of music.
“和”是中国传统艺术美学思想的核心与主脉，其在精神文明领域主要表现为对中国传统艺术之一的琴乐的作用。
Harmony is Chinese traditional art's aesthetic thought of the core and the lord, in this field in mainly one of the traditional Chinese art of music.
应用推荐