那是我们的核心战略。
秘密三：核心战略：进入“浏览最多”页面。
这是中民投核心战略的一部分。
手机应用是雅虎的核心战略之一。
公司的核心战略计划是什么？
人们希望核心战略服务能易于使用，并且长期重用。
Core strategic services have an expectation for easy consumption in conjunction with increased reuse over time.
同年，龙粤成为中国电信的核心战略合作伙伴。
LY Telecom Group developed into the China Telecom's core strategic partner also.
建立商业平台是高技术创业投资的核心战略目标。
Constructing business platform is the core strategic target of high-tech venture investment.
取得盈利性增长，并不断提升企业价值是赢创的核心战略。
Profitable growth and a sustained increase in the value of the company form the heart of Evonik's corporate strategy.
信息资源将成为国家综合实力和国际竞争力的核心战略资源。
The information resource will become the core strategic resource of the integrated power and the international competitive power of a country.
在网络经济时代，信息资源已成为国家经济实力的核心战略资源。
In network economy times, information resource is becoming the core of nation economy.
但是在Zara的战略中，快速的货运核心战略的一部分而不只运用于试销。
In Zara's strategy, however, the speedy shipments are part of the core strategy, not just test marketing.
任何公司都应有一个核心技术或是核心战略，它就是企业航行的指南针。
Any company should have a core technology or core strategy, it is the compass of business navigation.
核心战略、辅助战略、维护战略是名牌战略中不可或缺的三个组成部分。
The nucleus strategy, the supplementary strategy and the maintenance strategy are the three indispensable components in the famous brand strategy.
能够清楚地确认其核心战略计划的公司通常比缺乏战略的公司表现更好。
Companies that clearly identify their core strategic plan almost always execute better than those that do not.
难题在于判断是否好人被放错了位置，特别是核心战略发生改变的情况下。
It's more difficult to determine whether a good CEO is in the wrong role, particularly if the core strategy has changed.
资源外包战略作为包装企业核心战略的一部分，日益受到包装企业的重视。
Wrapping up strategy as a part of the key strategy of wrapping enterprise outside resources, is paid attention to by the wrapping enterprise day by day.
第一部分同时还论述了核心战略的考虑，例如什么样的项目最适合于一个GDD解决方案。
Part I also touched on key strategic considerations like what projects are best-suited to a GDD approach.
约翰·艾尔金顿和乔迪·索普则认为，企业将社会责任整合到核心战略中更为重要。
However, write John Elkington and Jodie Thorpe, businesses should also look to integrate social responsibility into their core strategies.
新西兰的初级卫生保健战略于2001年发起，其核心战略的一部分是强调慢性病的预防和管理。
New Zealand's Primary Health Care Strategy, launched in 2001, has as part of its core strategy an emphasis on prevention and management of chronic diseases.
集装箱物流管理正在成为大型航运企业的快速装卸过程、货物安全运输和储存的核心战略。
Container logistics management is becoming a core strategy for large shipping company for its fast loading and unloading process, safe transportation and goods storage.
目前有四项核心战略，力求在受该疾病影响或据认为再度感染危险性极大的地区阻断野生脊灰病毒传播
There are four core strategies to stop transmission of the wild poliovirus in areas that are affected by the disease or considered at high risk of re-infection
摘要设计已成为全球各国提高产品附加价值，获取产业竞争力，赢得国家竞争优势的核心战略焦点。
Abstract: Design has become the strategic focus of different countries in improving value added products as well as acquiring industry and national competitive advantage.
宣称企业社会责任“与公司的核心战略相连接”或者已经成为企业的传承似乎成为高管人员应尽的义务。
It has become almost obligatory for executives to claim that CSR is "connected to the core" of corporate strategy, or that it has become "part of the DNA".
在接受最新的碳排放披露项目问卷调查的公司中，有68%声称它们会将针对全球气候变暖的战略作为它们的核心战略之一，相比去年48%的占比有所提升。
In a recent survey of CDP's companies, 68% claimed to have made their global-warming strategy part of their core strategy, up from 48% last year.
在接受最新的碳排放披露项目问卷调查的公司中，有68%声称它们会将针对全球气候变暖的战略作为它们的核心战略之一，相比去年48%的占比有所提升。
In a recent survey of CDP's companies, 68% claimed to have made their global-warming strategy part of their core strategy, up from 48% last year.
应用推荐