在核心成员一阵人仰马翻之前，留下了50人一组的基本工作人员来关闭了核电厂中还在运作的反应堆。
A skeleton crew of 50, these are the staff who had been left behind to shut down the plants’ still-operating reactors, before their cores submit to a chaotic deterioration.
在许多国家，尤其是在非洲，缺少工作人员是卫生系统挑战的核心。
In many countries, particularly in Africa, lack of staff is at the centre of the health systems challenge.
在IBMRational服务组织中，提高有知识工作人员和组织的能力，尤其是与软件和系统交付相关的能力，实质上就是我们工作的核心任务。
In the IBM Rational services organization, improving the abilities of knowledge workers and organizations, specifically related to software and systems delivery, is at the core of what we do.
Nuxeo会继续针对开源核心销售商业化的支持，并为最初的贡献者配备工作人员。
Nuxeo will continue to sell commercial support on top of the open-source core as well as staffing the initial contributors.
该公司有一个核心团队的几十名工作人员的人才，拥有超过十年的经验，在楼梯制造。 。
The company has a core team of dozens of talented staff with over a decade of experience instaircase manufacture.
该公司有一个核心团队的几十名工作人员的人才，拥有超过十年的经验，在楼梯制造。
The company has a core team of dozens of talented staff with over a decade of experience in staircase manufacture.
读者素质参差不齐与图书馆的工作性质决定了图书馆工作人员的职业道德核心是不厌其烦。
As readers' quality is not uniform, the nature of library work has decided that the core of librarian 's professional ethics is to be very patient.
北京奥运会、残奥会制服采用核心图形祥云图案，工作人员制服为红色，志愿者制服为蓝色，技术官员制服为灰色。
Beijing Olympic and Paralympic Games uniforms used graphics core Xiangyun logo, staff uniforms in red, blue for the volunteer uniforms, technical officials for the gray uniforms.
北京奥运会、残奥会制服采用核心图形祥云图案，工作人员制服为红色，志愿者制服为蓝色，技术官员制服为灰色。
Beijing Olympic and Paralympic Games uniforms used graphics core Xiangyun logo, staff uniforms in red, blue for the volunteer uniforms, technical officials for the gray uniforms.
应用推荐