科学家一直在寻找更简单的方法制造名为浓缩铀的昂贵材料- - - - - -核反应堆和炸弹的燃料，现在只在大型工厂生产。
Scientists have long sought easier ways to make the costly material known as enriched uranium - the fuel of nuclear reactors and bombs, now produced only in giant industrial plants.
用于和平建设目的的核反应堆所需要的铀浓缩与后处理设施同样可容易地用于制造核武器所需的裂变材料。
It's true that the nuclear enrichment and reprocessing facilities used to produce fuel for peaceful reactors can just as easily be used to make fissile material for bombs.
天野之弥还在会议上表示，叙利亚仍然拒绝讨论有关指称，说它在过去建造了一个没有宣布的核反应堆，以此用来生产炸弹材料。
Amano also told the meeting that Syria still refuses to discuss allegations it had been building an undeclared nuclear reactor intended to produce bomb material.
核反应堆本身的建造即伴随着许多可能的“尝试”，因此科学家们准备了多种试验材料。
The reactor itself was built with a lot of “debugging” possibilities on purpose, so that scientists could have a lot of experimental material available.
平壤上个月开始摧毁其主要的核反应堆，并交出核材料清单，不过人们怀疑公布的核材料并不准确。
Pyongyang began destroying its main nuclear reactor and handed in its nuclear materials list last month, but there are suspicions the declaration is not accurate.
这将有助于研究人员挑选出最适合热核反应堆的建筑材料，因为热核反应堆与高温等离子体会发生接触。
It will help to choose optimal construction materials for elements of the thermonuclear reactor that contacts with hot plasma.
锆合金作为轻水核反应堆燃料元件的包壳材料已得到了广泛的应用并积累了丰富的经验，因而仍被列为SCWR潜在的应用材料。
As a light water nuclear reactor fuel cladding material, Zr alloy has been wide used and its application experience accumulated, hence it is the potential materials for SCWR.
可以用作核反应堆的冷却材料，有机合成的还原剂。
It can be used as nuclear reactor cooling material and the reducing agent in organic synthesis.
石墨广泛地用做核反应堆慢化材料、反射层材料和堆芯结构材料，在高温气冷堆中还用来做燃料元件。
In nuclear reactors, graphite is used widely as moderators, reflectors, constructive materials of reactor core and fuel elements in high temperature gas cooled reactors.
型试样在核反应堆压力容器用材料的断裂韧度测试中具有良好的应用前景。
The W-type specimen has a well prospective application in the measurement of fracture toughness of the materials which are used in the nuclear reactor.
石墨广泛地用做核反应堆慢化材料、反射层材料和堆芯结构材料，在高温气冷堆中还用来做燃料元件。
In the nuclear reactor field, graphite was used widely as the moderators, the reflectors, the constructive materials of reactor core and the fuel elements in High Temperature Gascooled reactor.
核能发电的能量来自核反应堆中可裂变材料(核燃料)进行裂变反应所释放的裂变能。
The energy comes from nuclear power reactors in the fissile material (nuclear fuel) for the release of fission fission energy.
T225 NG是一种新型的钛合金材料，此种钛合金作为结构材料用于高效核反应堆的直流蒸汽发生器上。
T225NG is a new type of titanium alloy, which is mainly used as structional materials in the steam generator of nuclear reactor.
锆合金主要用作核反应堆燃料元件的包壳材料及其他堆内构件。
Zirconium-base alloys are used primarily as fuel cladding material and other core structure material in water cooled nuclear power reactors.
锆合金主要用作核反应堆燃料元件的包壳材料及其他堆内构件。
Zirconium-base alloys are used primarily as fuel cladding material and other core structure material in water cooled nuclear power reactors.
应用推荐