肺癌晚期组丘脑及豆状核区域代谢增加。
The group of advanced lung cancer also showed the increased metabolism in thalamus and basal ganglion.
延髓孤束核区域在此传入通路中起重要作用。
The solitary tract nucleus at the level of the obex may have important effect in the afferent path.
这位副指挥官随即加入了深处于深核区域的“最强军阀”哈斯克的舰队。
The second thereupon joined "Supreme Warlord" Harrsk's fleet deep in the Deep Core.
最近的研究发现这种寄生虫感染了大脑中的扁桃核区域，这一区域与情绪状态有关。
The recent research found that the parasite infects the amygdala, a region associated with emotional states.
在制定内部审核计划时，应当考虑来自审核区域的相关输入以及其他相关方的输入。
Relevant input form the area to be audited, as well as from other interested parties, should be considered in the development of internal audit plans.
结果表明：除近核区域为正常的正电势外，碳纳米管结构模型的管内和管外为负电势区域；
The calculated results show that the electrostatic potentials of most areas are negative except the area nearby carbon nucleus.
在研究中，研究人员在扫描时给受测者看黄色图片，他们发现此时大脑中的下丘脑和杏仁核区域变得活跃。
In studies when researchers showed erotic photos to people as they underwent brain scans, they found activity in the hypothalamus and amygdala areas of the brain.
测试应该可以得到CPU（s）、内存、I/O和网络等主要内核区域的高水平的资源利用率。
The tests should allow the attainment of high-resource utilization levels for main kernel areas, such as the CPU(s), memory, I/O, and networking.
评审之前的审核报告以及所有的之前3年的NCR关闭证据，并且识别出需要优先考虑的审核区域。
Review the previous registrars reports and all the NCR closure evidence from the past 3 years and identify any areas that need to be prioritized.
他们发现城市居民在大脑的杏仁核区域有更大的应激反应，这块大脑区间用来调节情赶而且和情绪相关。
They found that city dwellers had greater stress responses in the amygdala, an area of the brain involved in emotional regulation and mood.
讨论了涉及到有关核仁结构的当前知识的这些变化，以及在核仁外部的细胞核区域中染色体和转录工厂的组织。
These changes are discussed in relation to current knowledge about nucleolar structure as well as the organization of chromosomes and transcription factories in nuclear regions outside the nucleolus.
硬度测定结果表明：熔核区域的硬度比母材的低。熔核区域的硬度值几乎相同，但由于铁素体在某些区域沿枝晶轴析出，熔核区域的硬度值略有波动。
The hardness of nugget is less than that of base metal and the hardness in nugget is almost equal, but has a little fluctuation as some ferrite precipitates along dendrite lines.
当我们再次经历成功，大脑的伏核区(nucleus accumbens)被激活，这是一个跟奖励有关的区域。
When we experience again, the brain's nucleus accumbens - an area associated with reward - is activated.
焊核区由于动态再结晶具有细小的等轴晶粒，旁边存在一个特殊的组织形貌——热机影响区域。
The fine grain and narrow HAZ were found in friction stir weld and the dynamic recrystallization produces fine grain.
焊核区由于动态再结晶具有细小的等轴晶粒，旁边存在一个特殊的组织形貌——热机影响区域。
The fine grain and narrow HAZ were found in friction stir weld and the dynamic recrystallization produces fine grain.
应用推荐