德麦柯先生所有原料都是进口的，包括核仁，干果，点心辅料和比利时巧克力。
Mr. DeMarco imports all of his products, which include nuts, dried fruit, pastry supplies and Belgian chocolate.
这一个软件包包括所有的核仁模组，你将会需要为特定的卡处理pcmcia卡和一组驱动器。
This package includes all the kernel modules you'll need to manage PCMCIA CARDS and a set of drivers for specific CARDS.
细胞学分析可见透明至浅染的酸性细胞质和圆形或缩进的细胞核含有正常的染色质和模糊的核仁。
Cytology reveals cells with clear to lightly basophilic cytoplasm and round or indented nuclei with fine chromatin and indistinct nucleoli.
这些目录组织使用者文件、驱动器、核仁、纪录、程序、公用程序和更多进入不同的范畴。
These directories organize user files, drivers, kernels, logs, programs, utilities, and more into different categories.
虽然人们对于核仁的认识已经有很长的历史了，但是人们对于核仁结构和功能方面的认识仍然有很多不同的意见。
The nucleolus has been studied for a long time but there have been still many arguments about nucleolar structures and function.
核仁磷酸蛋白是一类穿梭于核仁、核质和胞质的蛋白质。
Nucleophosmin is a protein that shuttles between the nucleus, nucleoplasm and cytoplasm.
讨论了涉及到有关核仁结构的当前知识的这些变化，以及在核仁外部的细胞核区域中染色体和转录工厂的组织。
These changes are discussed in relation to current knowledge about nucleolar structure as well as the organization of chromosomes and transcription factories in nuclear regions outside the nucleolus.
本文对饮酒组28例、对照组22例的外周血淋巴细胞姐妹染色单体互换、核仁形成区和随体联合进行了观察、统计。
The paper makes an observation and statistical study of 28 cases in drinking group and 22 cases in control group with peripheric blood of lymphatic sister chromatid exchanges (SCE).
首次发现黑麦染色体的核仁组成中心区、着丝点和端粒均能用硝酸银染色。
It was found that NORs, kinetochores and telomeres could all be stained by silver nitrate.
在整个核仁周期中，核仁的FC和DFC结构组分发生变化。
In all the nucleolar cycle, nucleolar FCs and DFCs structure changed.
电镜观察治疗组瘤细胞可见核仁分离和微球体形成。
Under electron microscopy, the nucleolar segregation and formation of microspheres were found in the cancer cells of treated group.
研究结果表明：细胞核具有中央核仁，核仁可以看到明显的纤维中心、致密纤维中心和颗粒结构。
The nucleus possesses a center nucleolus with fibrillar centers, dense fibrillar component and granular component.
毕竟，地震是一个流行的视频游戏和奶制品皇后，一个美国冰激凌链条，服务于“核仁巧克力饼地震：，并且两者像是要寻找进入尖叫的方法。”
After all, quake is also a popular videogame and Dairy Queen, a US ice-cream chain, serves up a "brownie earthquake," and both are likely to find their way into tweets.
为开发和利用橄榄核仁资源，对橄榄核仁油的理化特性和脂肪酸组成进行研究。
The physicochemical properties and fatty acid composition of Canarium album L. kernel oil have been investigated.
采用索氏提取法从橄榄和滇橄榄核仁中提取油脂，并通过气相色谱—质谱联用（GC/MS）对两种核仁油的脂肪酸组成进行了分析。
The olive kernel oils of Canarium album and Phyllanthus emblica were extracted with Soxhlet extraction method, and their fatty acid compositions were analyzed by GC/MS.
采用索氏提取法从橄榄和滇橄榄核仁中提取油脂，并通过气相色谱—质谱联用（GC/MS）对两种核仁油的脂肪酸组成进行了分析。
The olive kernel oils of Canarium album and Phyllanthus emblica were extracted with Soxhlet extraction method, and their fatty acid compositions were analyzed by GC/MS.
应用推荐