请参阅设置数据库以了解样本表的定义。
See Setting up the database for the sample table definition.
清单1 (db - table . xml)显示了样本表。
无论用这个代理检测什么数据，都可以将其包括在数据样本表中。
Whatever you choose to instrument with the agent can be included in the data sample table.
对于那些与我们在这篇文章中所讨论的不同的案例，遵循所描述的方法和提供的样本xsl样式表来修改ETL。
For use cases that are different from the ones discussed in this article, follow the described method and the provided sample XSL style sheets to modify the ETL.
下面的代码样本显示了类的定义和表的别名定义。
The following code sample shows the class definition and the definition for our table alias.
清单3是一个样本样式表。
清单3中的样本演示了如何使用FO来定义有两列的表。
The sample in Listing 3 illustrates how to define a table with two columns using FO.
我们下两个样本将进一步与UDDI注册表交互。
Our next two samples will take interacting with a UDDI registry a step further.
包括访问每个表的查询的样本。
让我们在新表中添加一些样本记录。
说明它的最好方法是总结样本应用程序中web服务的一些不同的方面，我已在表1中这样做了。
The best way to illustrate this is to summarize some of the various aspects of the Web services in the sample application, which I have done in Table 1.
RUNSTATSrepeatable子句允许通过runstats语句生成相同的样本，只要表数据没有发生更改。
The RUNSTATS repeatable clause allows the same sample to be generated across RUNSTATS statements a long as the table data has not changed.
您可能还记得，在我们的数据库模式中(参见“样本数据库”小节)，我们将那些XML文档存储在“clients”表的“contactinfo”列中。
As you might recall from our database schema (see "Sample database" section), XML documents are stored in the Contactinfo column of the Clients table.
存储在“clients”表的“contactinfo”列中的样本xml文档。
Listing 3. Sample XML document stored in Contactinfo column of the Clients table.
EBNF样本使用专门变体SimpleParse ，这是一个Python库，它将这些声明转换成可以被 mx.TextTools 所使用的状态表。
The EBNF sample uses the particular variant of SimpleParse, which is a Python library that transforms these declarations into state tables that can be used by mx.TextTools.
表1显示了用工具包“X”建立的客户机与各种服务器之间的一系列样本测试结果。
Table 1 shows a set of sample results between a client built with a toolkit "X" and a variety of servers.
首先我将创建一个样本样式表，对其应用跟踪程序。
I'll start by creating a sample stylesheet to apply the tracer to.
我能够快速构建一个报表，输出样本数据库中所包含的order表的完整内容。
I was able to build a report quickly that prints out the entire contents of the ORDER table included in the sample database.
我将使用同一个tracexsl4 . xsl的副本作为要跟踪的样本样式表。
I'll use an identical copy of tracexsl4.xsl as the sample stylesheet to be traced.
表1.样本电子表格收集了基于规划推荐的某次运行的结果。
Table 1. Sample spreadsheet collects results from a specific run based on the protocol recommendations.
tracexsl-sample1.xsl —Stefan的样本样式表的可运行版本，如 清单1所示。
tracexsl-sample1.xsl -- The runnable version of Stefan's sample stylesheet, as shown in Listing 1.
对 Stefan 的样本样式表运行 tracexsl1a.xsl。
在这里讨论的样本应用中，UDDIProxy对象是我们用来与注册表交互的对象。
In the sample applications I discuss here, the UDDIProxy object is what we use to interact with the registry. Listing 1 shows how to create such an object and point it at the registry.
如果数据是群集的，它还可以提供更准确的统计信息(所获得的样本更好地代表了整个表数据)。
It may also provide more accurate statistics if the data is clustered (obtains a sample that better represents overall table data).
测试剩余样本将在两个月后做销毁处理。如果要求退还剩余样本，请事先在申明表中注明。
Tested samples will be destroyed after two months. Please indicate on the application form, if you wish for your samples to be returned.
我们要求你行寄给我们最新的签字样本和费率表，供我们将来使用。
You are requested to send us your latest specimen signatures and terms and conditions for our future use.
分别用回归和双向表方法，分析了样本基金业绩持续性的规律和特点。
It analyses rules and characteristics of the durative of the example fund performance.
受试者在标准化样本的百分比，是由原始分数转化而来的，可表各受试者在测验分数上的相对地位，其数值介于是0到100之间。
The percentage of persons in the standardization sample who scored below a specific raw score; percentiles vary from 0 to 100.
表一， 试验编号， 采样地点，海拔高度与样本数目。
Table 1. Sources Code , Taxon , Collected site, Elevation, Sample size.
我们的英文样本正在印刷中，一周后，我们会把样本和价目表一起寄给你。
Our English Version Samples are still in process, we will post the sample and price list to you in one week!
应用推荐