这样，他们就会像你一样对待你。
我一直像对待我的儿子一样对待你。
就像对待一个你爱的人一样对待你自己。
它们像对待家人一样对待你。
你想以后别人怎么样对待你女儿，你就怎么样对待你的女人。
Treat women the same way you would want your daughter to be treated.
如果你像对待良种马一样对待你的妻子，那么你最终就不会得到一匹老马。
If you treat your wife like a thoroughbred, you'll never end up with a nag.
只要我和查理始终像对待自己的钱一样对待你们的钱，伯克希尔的管理层也会同样对此十分谨慎。
As long as Charlie and I treat your money as if it were our own, Berkshire's managers are likely to be careful with it as well.
象上班一样对待大学生活，按时上课，做作业，学习，就像对待一份真正的工作一样对待你的学习。
Arrive on time, do your homework, study, and treat your learning process as if you were at a real job.
当前大多数软件处理文件系统的方式和操作系统如何处理没有什么两样，这等价于要求你像汽车机械师一样对待你的车子。
Currently, most software applications treat the file system in much the same way that the operating system does. This is tantamount to making you deal with your car in the same way a mechanic does.
“你应该像对待你的皮肤一样对待你的桌面，”行为心理学家DonnaDawson说，Dawson识别出了主要的六种由办公室工作空间情况揭示出来的品格。
"You should treat your desk like your skin," says Donna Dawson, a behavioural psychologist who has identified six main types of personality exposed by office work Spaces.
播种优良的种子，好好对待邻居就像你期望他们如何对待你一样，如此你必将带来一个大丰收，一个国王所能获得的丰收。
Sow good seeds, treat your neighbor as you would have them treat you, and you will surely bring in a wonderful harvest, a harvest fit for a king.
告诉他们对待你就像在办公室里或其他工作地点一样。
Explain to them that they should treat it as if you worked in an outside office or at another location.
尽管科技在进步，但对待你的照相手机就像人行道上的照相亭一样是不成熟的，最好适于下一次的约会。
Despite advances in technology, treating your camera phone like the boardwalk kiosk photo-booth is premature, and more apt for a third date.
“他像个绅士一样地对待你吗？”
不要让那些重要的决定漫无目的地盘旋在你的脑海里：像对待你的其它任务一样好好重视它们。
Don't let important decisions drift aimlessly in your head: treat them exactly like any other of your tasks.
提醒下自己，你想做什么样的人，你希望对方如何对待你。
Remind yourself of who you want to be and how you'd like to be treated if you were the difficult person.
像对待你母亲一样的对待上了年纪的妇女。
"Treat older women as if they were your own mother." -c. Mathis.
像任何一段关系一样，当你认真对待你的工作时，你的工作最爱你。反过来，你的工作也会好好对待你。
As with any great relationship, your job will love you most when you serve your job; then your job can best serve you, too.
相信你可以成功与以积极的态度对待你周的人同等重要，这两样都能帮你达到你心中渴望的成功。
Beliving you can succeed and treating the people around you with a positive attitude as well are both important to help you find the success you want.
对待他们就像他们亲切地对待你一样，但内心深处要知道他们并不属于你。
Treat them as if they were very dear to you, but know in your heart of hearts that they do not belong to you.
他们已经被给予修正对待你们行为的机会，我们一样的给他们重返回光的时间。
They have been given every chance to correct their actions towards you and we are still allowing them time to rejoin the light.
可是，你根本不应该在乎这个东西是谁给你然后又叫你还回去的。只要他给了你，你就应该像一个主客对待你的旅店一样照顾好那本不属于你的东西。
What does it matter to you through whom the Given asked it back? As long as he gives it you, take care of it, but not as your own; treat it as passers-by treat an inn.
车管所对待你必须与别人一样，不管年龄、性别和种族。
The DMV must treat you the same regardless of age, gender or race.
你的选择将会决定你在旅行中遇到的种族将会以什么样的态度对待你。
Your choices determine how you are treated by the RACES you encounter in your travels.
对待你的交易像生意一样意味着你要写一个书面的商业计划。
Treating your trading like a business means developing a written business plan.
家规：你很可能会感觉到，爱心家庭对待你好像小小孩一样。
Supervision: you will probably feel at times like you are being treated like a little child.
像你希望别人如何对待你一样去对待他人。
You don not take serious with his words, he just want to frighten you.
你也一样，是一个宏伟的对待你，你的意识开始自己的旅程。
You, too, are in for a magnificent treat as you begin your own journey of consciousness.
你也一样，是一个宏伟的对待你，你的意识开始自己的旅程。
You, too, are in for a magnificent treat as you begin your own journey of consciousness.
应用推荐