库存管理，负责处理客户样品申请及其他要求。
Stock control. Deal with customer sample and all service requirements.
的确，参与啼四魔薄利多医生试验十分之一的志愿申请上说明不能提供样品以用于测试其分子构成。
Indeed, one in ten of the applicants for Dr Tsimberidou's trial was unable to provide samples which could be tested for their molecular make-up.
理解测试规范和测试申请，样品准备，进行测试，完成报告。
Understand test standard and test application, prepare samples, conduct test and complete report.
如果样品是来自于一申请中未提及的批次的话，则在ANDA中还应当要补充一份批记录和分析报告单的复印件。
If a sample is selected from a batch not described in the application, an amendment containing a copy of the batch record and certificate of analysis should be provided to the ANDA.
对于不需要递交申请和不需要审阅批记录及相关资料的补充，可递交任一商业批次的样品。
For supplements that do not require submission and review of an exhibit batch record and associated data, any commercial batch may be submitted.
除非评审官另有说明，任一批次的样品，最好是较早批次，都可以用于新药申请及其补充申请。
Unless specified differently by the reviewer, samples from any batch, preferably samples from an aged batch, may be selected for NDAs and NDA supplemental applications.
申请样品订单，申请获得样品轴承的系统。
POR : Prototype Order Request, a system to obtain prototype bearings.
有一个简单，直接的公式对于申请的所有样品是很好的，但是有些样品有固有的限制。
It would be nice to have a simple, straightforward formula that applies to all samples, but some specimens have inherent limitations.
是否有样品附带申请一起递交？
制造商需重新申请并另外提供样品，任何样品均采用相同的测试方式进行测试。
The manufacturer must re-apply by sending another sample, which is then tested in the same way.
样品将以申请人支付费用以及风险情况下送达。
Samples will be forwarded at the expense and risk of the applicants.
服务是很重要的任何业务，他们承诺，他们的销售人员，可通过电话或电子邮件来回答你的问题，或为您申请免费织物或金属样品。
Service is important to any business, they promise their sales staff is available via phone or email to answer your questions or for you to request FREE fabric or metal samples.
您确定可改用此产品，并需要样品，即通知我，随时申请我们可立刻提供。
Please confirm us if you'd like accept to change this product, and please inform me if you need us to supply you samples. Please applicant at any time, we can offer immediately.
她在“活页纸上画了个原始草图”之后，与一位女裁缝研究样品，并申请了专利。
After making a "primitive sketch on 26 loose leaf," she worked with a seamstress on a prototype and had it patented.
按照《目录》中产品认证实施规则的规定，向指定认证机构提交认证申请书、必要的技术文件和样品；
In accordance with the Implementing Rule of Catalogue Products Certification, bring forward application letters, necessary technique documents and samples to designated certification organizations;
申请者必须配备检定机构任意指定的一个样品。
The applicant must place at the disposal of the notified body a specimen.
一部开拓创新之受益凭证，证明有6每件式生产样品已送往申请人直接向装运前预付费信使供批准。
We hereby certify that 6 pieces of each style production samples have been sent direct to the applicant prior to shipment for approval by prepaid Courier.
合格评定程序所用设备的设置地点及样品的提取不致给申请人或其代理人造成不必要的不便；
The siting of facilities used in conformity assessment procedures and the selection of samples are not such as to cause unnecessary inconvenience to applicants or their agents;
合格评定程序所用设备的设置地点及样品的提取不致给申请人或其代理人造成不必要的不便；
The siting of facilities used in conformity assessment procedures and the selection of samples are not such as to cause unnecessary inconvenience to applicants or their agents;
应用推荐