阿尔贡实验室的E·H·哀朴曼(e . H .Appelman)在水溶液中用XeF2制备了第一个过溴酸盐样品，这可能涉及XeO对溴酸盐的攻击，XeO是单线态氧的载体。
E. H. Appelman of Argonne used XeF2 in aqueous solution to prepare the first examples of perbromates, and this could have involved attack of bromate by XeO as a singlet oxygen carrier.
在你们的工艺研发实验室，我们的调查人员发现几本非正式记录本记录了OOS调查样品制备、合成路线实验和放大数据。
In your process development laboratory, our investigator found several unofficial note books recording sample preparation for OOS investigations, route-of-synthesis experiments, and scale-up data.
佐料和调味品。芥菜子。实验室分析用样品的制备。
Spices and condiments . mustard seeds . preparation of sample for laboratory analysis.
综述影响现代样品制备机器(作为全自动化实验室的一部分)性能的最重要参数有助于更好理解它们的贡献。
A review of the most important parameters affecting the performance of modern sample preparation machines as part of fully automated lab will help understanding better their contribution.
如果使用正确制备的样品，该方法在实验室条件下是可靠的。
This method can be reliably performed in the laboratory if properly prepared sample, s are used.
将制备好的样品带到分析室，对化合物性质进行初步判断，选择合适的酸碱体系对其进行分析。
Take prepared samples to the analyzer room. Make the preliminary assessment about the compound's properties and then select an appropriate PH-value system to analyse them.
将制备好的样品带到分析室，对化合物性质进行初步判断，选择合适的酸碱体系对其进行分析。
Take prepared samples to the analyzer room. Make the preliminary assessment about the compound's properties and then select an appropriate PH-value system to analyse them.
应用推荐