连同计算值和校正值一同送交双方。
The calculated value and checked value shall be handed over to each party.
此试验压力包括工作条件如：背压和高温的校正值。
This test pressure includes corrections for service conditions e. g. backpressure or high temperatures.
不同台基和仪器放大倍数的差别，通过加等效台站校正值来改正(见表1)。
The corrections are needed for different site conditions and magnification of seismograph through the application of the equivalent station correction value for site conditions (see table 1).
提供了一种能够获得对于水平噪声校正有效的校正值并同时抑制摄像装置的芯片面积增大的摄像设备。
An image pickup apparatus is provided that is capable of obtaining a correction value effective for horizontal noise correction, while suppressing increase in chip area of an image pickup device.
该方法以计数器法测取脉冲的主体宽度，用时间-电压转换法测取脉冲的零头时间，并以此作为量化误差的校正值。
In this method the main part of the pulse width is measured by counter, and the odd of the pulse width is measured by time-voltage conversion method.
采用滑动时窗求出多个时移值的平均值，即可消除随机干扰和其它干涉波对地表因素的影响，最终得到纵向一致的静校正值。
To compute the mean of many time shift values by shifting time window can help to eliminate the interference of random and other noises with surface factor, thus lineup statics may be obtained.
采用滑动时窗求出多个时移值的平均值，即可消除随机干扰和其它干涉波对地表因素的影响，最终得到纵向一致的静校正值。
To compute the mean of many time shift values by shifting time window can help to eliminate the interference of random and other noises with surface factor, thus lineup statics may be obtained.
应用推荐