校本课程的开发对于民族文化的继承和弘扬具有不可替代的重要作用。
The development of the School-based curriculum has a important effect on inheriting and developing national culture.
其实游戏也蕴含着丰富的教育价值，尤其体现在对电子游戏进行校本课程的开发中。
In fact there are rich educational value involved in it, especially when it is used as a resource of school-based curriculum.
文章分别论述了区域课程、校本课程开发的意义、原则、条件和流程，并利用案例加以说明。
The essay used cases to explain the significance, principles, conditions, flows of the region based courses and school based courses.
作为一个体育学新的研究领域，体育校本课程开发的研究，已经引起众多体育学者的重视。
As a new area of study physical education, sports and school-based curriculum development research, has drawn attention to a number of sports scholars.
如何结合国家地理课程标准建立我省的地理课程体系以及如何开发地理校本课程?。
How to constitute geography curriculum system of our province and how to develop school-based geography curriculum related to Geography Curriculum Standard of our country?
然而，校本课程开发是中职课程建设的薄弱环节。
While school-based curriculum development is the most important means of school curriculum construction.
本文在分析职业学校校本课程开发内涵的基础上，论述了校本课程开发的意义和原则，阐明了职业学校校本课程开发的程序及条件保障。
On the basis of analysing the intension of SBCD, the paper expounds its significance and principles, as well as its development procedures and conditions guaranty.
虽然大多数的高级中学都在探索开发校本课程，但这些实践基本上是凭经验，没有明确理念或技术的支持。
Although the majority of the High school are exploring the development of school-based curriculum, but the practice is basically to use their experience, no clear ideas or technology support.
校本课程开发是高职院校的一项实践性很强的工作，课程设计是其中一个重要的环节。
The development of college internal course is a very practical work, in which the course design is an important part.
在体育与健身校本课程开发过程中也缺乏有效的参考模式和案例。
Sports and fitness in school-based curriculum development process also the lack of an effective model and case.
教育科研课题的推动是校本课程开发的催化剂；
The push of educational scientific research task is catalyst for School-based curriculum development.
同时，教育教学机构和学校也要加强对教师进行校本课程开发的支持与帮助，以全面提高职教师资的整体素质。
The teaching institutions should provide support for teachers to develop school-based curriculum so as to improve teachers' quality in all-round way.
随着人们对新课程的理解，校本课程资源的开发与利用将逐步引起人们的普遍关注。
As the new curriculum comes to get known, attention will gradually be fixed on developing and utilizing of school-based curriculum resources.
高中校本课程中物理内容的开发将成为实施物理新课程标准的重要组成部分，将成为高中物理教育教学常规活动中的重要组成部分。
In the senior middle school-based curriculum of physics, its development will become an important part of new curriculum standard practice, also the crucial part of physical education routine.
全文主要包括三部分：第一部分：语文校本课程开发的相关研究现状。
The essay consists of three parts: chapter one, the relative research conditions on school-based Chinese curriculum development.
校本课程开发的前提是更新教育观念；
The prerequisite for developing the school curriculum is the renewal of the concept.
在目前学校具体的课程开发当中，出现了将校本课程与综合实践活动课程混淆的现象。
At present, in the process of curriculum development in school, it results in a phenomenon of confusing school-based curriculum and integrative practical activity curriculum.
第一部分是对校本课程开发理论的简要论述。
The first part briefly expounds the theories of school-based curriculum development.
为当代校本课程开发奠定思想基础的是以美国的约瑟夫·施瓦布和英国的劳伦斯·斯腾豪斯为代表的课程理论家。
Those who founded the ideological base of the school-based curriculum development are the theorists such as Jeseph Schwab and Lawrence Stenhouse.
校本课程开发是国家课程开发的必要补充。
School-based curriculum development is the necessary complement for state curriculum development.
校本课程是以学校为基地而开发的课程。
The peculiar course is a kind of course which is based on school.
新课程强调各地方各学校建设校本课程，自主开发选修课各模块的教材。
The new course builds the school our course emphasizing every every local school, every module teaching material developing an elective course autonomously.
校本课程是一种以学校为本位进行的课程开发。
校本课程是一种以学校为本位进行的课程开发。
应用推荐