由于其它学校经常有不公平的比赛，当地校区制定了强制性的政策，即在课间期间，将校园按性别分开。
Due to foul play at other schools, the local school district enacts a mandatory policy during recess hours that segregates the schoolyard based on gender.
这个空间与从医学校园去医院的运动路径一致，也用作新的校区中心。
This space coincides with the movement path from the medical campus to the hospital, and ACTS as a new campus heart.
从而创造出了一个美丽、大方、宁静的兰州商学院榆中分校区校园绿化规划设计的方案。
Thus create a beautiful, natural, quiet scheme of afforesting planning and design of campus of LanzhouBusinessCollege branch school in Yuzhong district.
进入：建筑基地位于曼谷大学校园主校区的前部。
ACCESS: the building site is in front of the main campus of Bangkok University.
在新校区校园文化四个方面中，物质文化是基础，行为文化是方式，制度文化是保障，精神文化是核心。
Of the four aspects, matter culture is the basement, behavior culture is the manner, system culture is the guarantee and the kernel is spirit culture.
通过在某学校新校区弱电系统设计中的体会，谈谈智能化校园弱电系统集成的一点思考。
In the new campus of a school in the weak current system design experience, talk about a bit weak current system integration of inligent campus thinking.
校区空间规整开阔，结合以富有意趣的小型园林景观，形成了静谧安详、舒展优美的校园氛围。
The open and regular campus, combined with interesting minitype gardens, produces a serene and leisure campus atmosphere.
本文研究对象为现存于广州中山大学（南校区）校园内建于1936年以前传统建筑。
This article is focused on those traditional architectures in Zhongshan University campus, which were built before the year 1936.
华中科技大学数字校园主校区查询系统就是基于分布式多媒体数据库的实例系统。
HUST Digital Campus main section Query system is the instance system based on the distributing multimedia database.
以吉林大学朝阳校区为例，探讨了基于三维建模、图像处理及数据库等技术建立虚拟校园的方法。
Taking Chaoyang District of Jilin University as an example, introduce the methods of establishing virtual campus based on 3d modeling, image processing and database technology.
北校区留学生可到西一留学生宿舍118室申请校园通卡。该卡可以在北校区任何餐厅用餐，也可以在校园超市购物。
Students may go to the Room 118, West one to buy a campus Visa Card, which is available for purchasing food in the dining halls and goods in the shops on campus.
中国国际教育网讯：新学期伊始，耀华国际教育学校广州校区将举行本学期第一场校内课程说明会暨校园参观活动。
As the new semester begins, the school is scheduled to hold the first event of campus tours and information sessions in this semester.
随着大学新校区的建设，建设大学新校区校园文化成为新校区建设的重要部分。
The construction of campus culture is an essential part in the new school site.
结合城市设计与相关的理论，以及国内高校调研的实例，对老校区校园空间环境的重塑进行了具体的分析和探讨。
Focusing on how to remodel the space and outer surroundings in traditional areas in colleges and universities, with urban design theory and examples in colleges and universities in China.
文章结合安徽交通职业技术学院的老校区规划实践，重点阐述高校校园原址改建规划中的基本思路。
In view of the design practice of Anhui Communications Technology Institute, the article stresses upon the basic thinking ways in the rebuilding program about the.
高校新校区校园文化应传承学校原有的历史积淀、绵延的文化传统和独特的大学精神。
The culture of a new campus should inherit the historical accumulation, cultural tradition and unique university spirit of the original one.
一部继《第四校区》之后的校园异事。
第七章大学校园雕塑设计实例分析，着重分析了西安交通大学兴庆校区校园雕塑设计的优点与不足。
The seventh section: to analyze the advantages and disadvantages of some sculpture designs in Xingqing campus of Xi'an jiaotong university.
在分析辽工大校区中水回用的必要性和可行性的基础上，对校园中水回用方案和中水站位置进行了选择；
Based on analysis on the necessity and feasibility of water reuse in campus of Liaoning Technical University, plans for water reuse and position of water station in campus are selected;
位于广州白云区钟落潭高校园区的学院新校区正在建设之中，新校区的建成必将使学院的办学规模和办学水平再上一个新台阶。
The new campus in Zhongluotan, Baiyun District of Guangzhou is now being built, which will help the college step-up the school-running mode and raise the education level.
我喜欢这里的校园环境，还有校区之间的班车系统。
为了在校区间建立一个高速、稳定、低成本、可升级的校园网主干，分析了主干网应具备的功能。
In order to build a network backbone which has high speed, stability, low cost and high scalability, this paper analyses the functions of the backbone.
为了在校区间建立一个高速、稳定、低成本、可升级的校园网主干，分析了主干网应具备的功能。
In order to build a network backbone which has high speed, stability, low cost and high scalability, this paper analyses the functions of the backbone.
应用推荐