七年级后的那个夏天，学生们要在大学校园里待上三周，每天学习七个小时的高等数学。
The summer after 7th grade, students spend three weeks on a college campus studying advanced math for seven hours a day.
马克•扎克伯格此时还只是哈佛大学的一年级新生；Facebook即便是作为封闭的校园社交网站也尚未出现。
Facebook doesn't exist, even as a walled-garden college social network (Mark Zuckerberg was in his freshman year at Harvard).
这个春天，facebook敞开大门，让我和07级其他的毕业生从大学校园的交际圈中走出，进入现实世界的交际圈。
This spring, Facebook opened its pearly gates, enabling myself and other members of the class of '07 to graduate from our college networks into those of the real world.
在昨天里氏6.3级地震发生之后，坎特伯雷大学校园已封闭，教学和科研活动暂停，何时复课另行通知。
Following the 6.3 magnitude earthquake yesterday, the University of Canterbury's physical campus is closed, and teaching and research activities have been suspended until further notice.
17名10年级的男孩清晨穿着借来的裙子昂首阔步于校园，引来人群侧目。
The 17-strong group of Year 10 boys raised eyebrows when they were seen in the morning striding around the school in borrowed skirts.
当您通过这一级您将传递给采访，并在校园在人面谈，并最终提供的立场！
When you pass this level you will pass to the interview, and to campus for in-person interviews, and ultimately offered the position!
大学四年级开始的时候，卡伦带着她家乡的男友凯文游览我们这座城市和参观我们的校园。
At the beginning of our senior year, Karen took her hometown boyfriend Kevin on a tour of campus and downtown.
在这瓜果飘香，天高气爽的金秋时节，我走进了新的校园，我即将是一名一年级的新生。
In this fruit fragrance, cool autumn season, I went into the new campus, I will be a the first gradestudents.
唐煜受邀参加上海交通大学建筑系二年级评图，主题为“校园填空”。
TANG Yu was invited as a guest critic for 2nd years Design Studio "Filling the Campus", Architecture Department, Shanghai Jiao Tong University.
十月十六号的晚上，一辆汽车在河北大学校园里撞死了一年级新生陈晓凤。
On the night of Oct. 16, a car struck first-year student Chen Xiaofeng on a Hebei University campus.
在大学一年级踏进校园时，我只学过一学期的计算机编程语言。我一点儿也没想到我会被封为我们楼层的计算机天才。
When I stepped onto campus my freshman year of college with my one semester of C programming beneath my belt1, I had no clue that I would be appointed my floor's computer genius.
在大学一年级踏进校园时，我只学过一学期的计算机编程语言。我一点儿也没想到我会被封为我们楼层的计算机天才。
When I stepped onto campus my freshman year of college with my one semester of C programming beneath my belt1, I had no clue that I would be appointed my floor's computer genius.
应用推荐