听一段学生和校园活动负责人之间的对话。
Listen to a conversation between a student and the director of campus activities.
我们非常有兴趣在本学期的某个时候在我们的校园活动中聘请一位专业演讲者。
We are definitely interested in hiring a professional speaker at one of our campus events at some point in the semester.
集资是通过寻常且由来已久的方式来完成的,如校园活动、宅前出售等。
Raising the money is done in the usual time-honoured ways – college events, garage sales, and the like.
充分利用校园活动。
积极参加校园活动。
我的大学校园活动是丰富多彩的。
我的校园活动是丰富多彩的。
大部分学校都无法资助所有的校园活动。
你如何看待你的校园活动?
我也期待有更多精彩而有意义的校园活动举行。
And I am looking forward to that more wonderful and meaningful activities will be held in our campus.
我对大多数校园活动都乐于参加,所以这次邀请我欣然接受。
I was already highly involved in most campus activities, and I jumped at the opportunity.
在大学期间,我参加了很多校园活动和社会实践。
In college, I participated in many campus activities and social practice.
只要有可能,我就找一些工作并参加一些校园活动。
Whenever possible, I look for jobs and take part in some campus activities.
同时,网站还列出了我们的校园招聘计划以及即将举行的校园活动。
Also on the site is a list of our school recruiters and upcoming on campus events.
他加入了学生会和几个校园社团,并热衷于组织各种校园活动。
He joined the Student Union and several campus clubs. He became an enthusiastic organizer of campus activities.
在大学里,我除了认真学习课本知识外,还积极参加校园活动。
In college, I seriously study in addition to textbook knowledge, but also actively participate in campus activities.
我认为最有益的校园活动是大一时,由学生会举办的“爱心长跑”。
From my perspective, the most beneficial one is "Long-distance Running for Love" organized by the Students Union when I am a freshman.
我在学校是个校园活动的积极参与者,是学校“读书协会”的副秘书长。
I took AN active part in a variety of activities on campus ANd served as vice-secretary general of the University Reading Association.
总体而言,虽然我参加过许多校园活动,但是我认为这次爱心长跑最为有益。
By and large, although I have taken part in many campus activities, I deem the long running for love most beneficial to me.
重返学校的石祺祥,不再害怕接触新朋友,在学习之余也开始参加一些校园活动。
When Shi Qixiang returned to school he was no more afraid of making friends and joined in some school activities in his spare time.
校园文化是弥漫在校园活动与师生精神生活中的文化氛围、价值取向和生活方式。
Campus culture is the cultural atmosphere, value orientations and life styles permeated in the campus activities and the mental lives of teachers and students.
为了发挥这种移情作用,很多中国大学也组织了一系列校园活动来普及心理健康知识。
To develop such empathy, many universities in China have organized campus events to popularize knowledge about mental health.
正如一块硬币具有两面性一样,当问到到“什么校园活动让你最受益”的时候,不同的人会有不同的观点。
Thee campus activity that has benefited me most as a coin has two sides, when it comes to "what campus activity that has benefited you most", different people may have different opinions.
他认为要说服企业赞助校园活动非常困难,因为学校对赞助商也有很多限制,比如不许设立户外展位、或者标识不能过大。
He understands that it's difficult to persuade enterprises to sponsor campus activities as schools place many restrictions on sponsors: outdoor stands are forbidden; and logos cannot be too big.
众所周知,大学与高中截然不同,主要原因是大学里会举办很多校园活动,而这些大学活动使大学生受益匪浅。
It is well known that university is greatly different from high school mainly due to that university will hold a large number of activities, which benefits college students a lot.
众所周知,大学与高中截然不同,主要原因是大学里会举办很多校园活动,而这些大学活动使大学生受益匪浅。
It is well known that university is greatly different from high school mainly due to that university will hold a large number of activities, which benefits college students a lot.
应用推荐