负责校园卡的办理等校园市场开发。
Responsible for the handling of campus card marketing on campus.
我们专业从事于校园市场推广！
校园市场的不正当竞争明显增多挑战电信监管。
The market on the campus of unfair competition challenge a significant increase in telecommunications regulation.
如果正在出版的书籍有明显的校园市场潜力(例如面向对象设计的书籍)，她就会选择一些教授参与读书和评审的周期内的一些活动。
If a book under development has obvious college sales potential (for example, an object-oriented design book), she will include selected professors in the reading and review cycle.
例如，由爱丽丝·沃特斯加利福尼亚的伯克利推行的'校园可食“，及在洛杉矶联合区的55所学校发起的农贸市场水果和沙拉小食店。”
Examples are the Edible Schoolyard developed by Alice Waters in Berkeley, California, and the Farmers' Market Fruit and Salad Bar instituted at 55 schools in the Los Angeles Unified school District.
一些与校园生活相关的、新奇兼职工作正在就业市场悄然兴起，而大学生们正好可以借此大展一番拳脚。
Some novel part-time jobs related to campus life are emerging in the job market, and it’s here where college students can be top dogs.
就像节假日过后校园里的坏小子一样，债券市场这次又盯上了软弱者。
LIKE schoolyard bullies after the holidays, bond markets are again picking on the weaklings.
虽然学校教育和工作之间的松动联系有很多优势，但是对于许多大学毕业生来说，由大学校园向学生劳动市场过度的后果早已出现。
There are many advantages to this loose coupling between education and work, but the consequences for student labor market transitions have long been clear for many college graduates.
大学扩招导致校园拥挤，图书馆和自习教室座无虚席，食堂挤得像农贸市场。
Universities are enrolling more and more students, resulting in crowded campuses, full libraries and self-study classrooms, and dining halls as jammed as farmers markets.
查查校园公告栏，深入就业市场，访问因特网，跟老师、同学交谈。
Check the bulletin board on campus, go to job fairs, look on the Internet and talk to instructors and classmates.
Zipcar称它已锁定世界上具有市场吸引力的超过100个大都市以及数百个大学校园。
Zipcar says it has pinpointed more than 100 metro areas worldwide and hundreds more colleges as attractive markets.
同时那些失业期限最短的人群现在更可能退出劳动力市场，也许他们重回校园深造去了。
Meanwhile, those with the shortest spells of unemployment are now more likely to drop out, perhaps to return to college.
据披露，由于经济萧条对就业市场影响深远，在未来几个月内，即将走出大学校园的多数学生并不指望找到一份体面的工作。
The majority of students leaving university in coming months do not expect to land decent jobs, it was revealed, as the recession continues to have a "profound effect" on the employment market.
校园通信市场今年再度传出不和谐的声音。
Campus communications market out again this year not harmonious sound.
她在波士顿街头步行分发了两万份传单，在超级市场里面追着妈妈们宣传自己的公司，还在大学校园里招募保姆。
She distributed 20, 000 flyers through the city of Boston on foot, chased moms down in supermarkets and recruited sitters on college campuses.
她在波士顿街头步行分发了两万份传单，在超级市场里面追着妈妈们宣传自己的公司，还在大学校园里招募保姆。
She distributed 20,000 flyers through the city of Boston on foot, chased moms down in supermarkets and recruited sitters on college campuses.
重返校园不仅意味着要去逛书店，电子产品市场及商店，更意味着要“重塑形象”。到了该更新衣橱的时候了！
Back to campus doesn't just mean hitting the bookstores, electronic markets and gadget shops. It also means "back to style". Time to update your wardrobe!
监管高压之下，近期，包括我来贷等多家平台宣布退出校园贷市场，转型其他业务。
Under high regulatory pressure, recently, a number of platforms including WeLab announced to withdraw from the campus loan market and transform to other businesses.
一些与校园生活相关的、新奇兼职工作正在就业市场悄然兴起，而大学生们正好可以借此大展一番拳脚。
Some novel part-time jobs related to campus life are emerging in the job market, and it' s here where college students can be top dogs.
在著名的城市场地上，建筑创造了一个通往学校的通道，令校园和悉尼cbd南端恢复活力。
On a prominent urban site, the building creates a gateway to the university's revitalised city campus and the southern end of Sydney's CBD.
这个校园位于上升的高地上，分为学术区、农场和低成本的学生宿舍、教职工住宅、公共市场及诊所。
The campus is divided on ascending plateaus that divide academics, farms, from low-cost student, faculty housing and public markets and clinics.
提出了高校校园文化市场的命题，并简略论证了其理论上的合理性和实践上的必要性。
This paper comes up with the proposition of culture market of college campus, and gives a simple demonstration of the rationality of its theory and the necessity of its practice.
为模仿欧洲经典的圣诞市场，许多手工艺品也在校园里出售。
Many handmade crafts were also sold around campus, in an imitation of typical European Christmas markets.
翻译社每年的毕业季，大学校园都会变身成跳蚤市场，即将离校的毕业生们摆起地摊，低价出售那些无法搬回家里或租住地的个人物品。
College campuses will be turned into flea markets during graduation. Graduates-to-be set up stands to bargain away those belongings which are difficult to carry back home or to their rented houses.
我们精准的定位小学、大学、高中、初中消费市场，为商家提供专业的校园推广服务。
Precise positioning of our primary schools, universities, high schools, junior high consumer market for businesses to provide professional marketing services on campus.
你知道两个美国大学生在校园内创办了一个网上市场吗？
Do you know that two us college students created an "online marketplace" on campus?
你知道两个美国大学生在校园内创办了一个网上市场吗？
Do you know that two us college students created an "online marketplace" on campus?
应用推荐